L'origine di e parolle

It - hè un fenominu arquantu ùnicu, chì appartene solu à omu. Si pò ièssiri usatu a pòrtanu nfurmazzioni mpurtanti, ricaccià u so opinioni, trop. Sans exaggeration noi pò dì chì noi - chì hè ciò chì attacca individui in a sucetà, parmittendu à intiraggieunu cu iddi.

Ma u solu populu parla, sò chjaramente è exhaustively ricaccià u criticu di ciò chì hè pusitivu. L'unità di discursu - hè una parolla chì hè una riflessione di lu cuncettu o di attu. È stu ùn hè micca ghjustu na cumminazzioni di populu corsu. U fattu chì u origine di e parolle - u divinu, la Bibbia rici. È a verità hè, mi pari, chi àutru pi spiegari lu donu una maraviglia à ricaccià u cuncettu di na cumminazzioni di populu corsu parechji, azzione, proprietà e finòmini?

Tuttavia, avemu non vi delve in u tiuluggìa e linguistica avvicina l 'edizzioni. Tutti i dialetti e dialetti ùn deve esse cunsideratu. Per quessa, per esempiu, piglià l 'urìggini di la palora Russian. Iddi sò tramindui-longu tempu riccu e 'esempiu di l' arti antichi. C'era 'na vota, sicunnu a scentifichi, ci hè una sola lingua di u pòpulu Indo-European, ca èranu discinnenti direttu di tribù protu-slavi. Da sti, à volta, ci era Russian. Cù u piantà di u Slavs in lu vastu tirritori sò falsi unificò la lingua scumparì, disintegrated in tanti dialetti, chì più tardi furmati in lingue sfarente. À u mumentu ch'elli sò cusì sfarenti chì u so purtatori spissu simpricimenti nun si capiscinu tutti.

Protu-slavi lessicu hà cunziddiratu radiche Indo-European: ma comu Slavs forti cried e parti mixte cu autri populi, a so lingua hè a prima sottumissi à l 'influenza di i lingui iraniana (un numeru di cuntatti incù u Scythians e tribù riguardanti), è tandu - i gotico (l' ragiuni - la cunquista di l 'Goti). Avemu nun ancu vidimi chì l 'etati d' un pocu di li paroli chi ancora usamu ogni ghjornu, cintunari, o ancu migghiara di anni. Unu esempiu sèmplice. Ognunu sà a parolla "u ceppu". Hè cù u Old Slavonic hè ssiri traduciutu comu "u mele in accusa," o meli Mangiafùacu. hè statu creatu da un cumminazzioni di dui parolle ràdica. È in u listessu modu (ràdica + suffissu + ràdica) un numaru salti di e parolle Russian. More esempi - ufficiu, mantellu, testa, rascià, è parechji altri.

Un altru prucessi creazione parolla - annuncià a parolla di novu suffissi, à spessu incù un cambiamentu in u sensu di e parolle. Altronde parechji esempii. U "farfalla" parolla hè dirivatu da a parolla "au" - l 'antichi Slavs cridutu chi doppu la morti di na fimmina ca s'otteni Farfalle.

Ci hè un antru modu di furmendu novu e parolle - hè un mimetisimu di populu corsu, ancu u populu corsu di a natura (per esempiu, a parolla "trente", "growl", etc.). Forsi stu mètudu usatu populi primitivu. Cosa circa avè a parolla "cane", "lione", "jattu" - si tratta micca per via di u populu corsu: emulation di a natura, è micca da l 'agghiunta di radiche di e parolle? Ci sò sempre usatu in discursu pupulari. parole simili hannu in altre lingue European - significa chi ste parolle sò nativu Russian, è a so storia hè arradicata in una lingua, protu-slavi.

It devi esse dettu chì a tiuria di urìggini Indo-European Tedesco, Gaelic, Grecu, slavi, Sanskrit, latinu, micca senza mutivu. Per esempiu, in Hindi è Persian, ci sò e parolle chì sò assai simile à u so contraparti in i slavi, o lingui girmànichi.

'urìggini assai ntirissanti di ghjurà e parolle. It S'avissi a nutari ca na vota nun eranu abusivu. L'origine di e parolle, chì sò chjamati abusivu, assai vechju (micca cumpresi qualchi chì sò vinuti da altre lingue). Assai pirsuni nun cririri si. Ma u favuritu di tanti palori cu la lettera "B" na vota significava "idei", veni da a parola "vuleria". Hè statu solu assai più tardi, si hè ghjuntu à dì u listessu cosa oghje. Hè statu Biondi sottu Choruses & Anne Ioannovne, chì canciatu lu.

Parolle chiamatu masculi e scupi sessu feminile sò radichi protu-slava, hannu a so analogs in tutti i lingui slavi. Tanti cintinara di anni fa ch'elli ùn eranu abusivu. A parolla da l 'antichi Sanskrit, u prucessu di trasmissioni di vio, hè assai simile à u so counterpart Russian, è da quì, sta parolla hè dinù assai antica.

Cusì, in generali, a nostra lingua hè una longa storia - l 'urìggini di li paroli in i so più arradicata in protu populi Indo-arianu, è forse ancu nfunnu. Però, si ùn hè micca sempre un discinnenti direttu di Sanskrit, tutta a so storia hè cambiatu. Per quessa, l 'urìggini di e parolle di a nostra lingua - ùn sanu Indo-European, e in parti - Asian parti - Francese, latinu, grecu e inglese.