Classìfica Typological di lingue in l 'asempî. Suffissu à u lingua Russian

Tutti i lingui in a Terra sò assai differente, ma si sò urganizati typologically unu di dui cuncetti: ci sò agglutinative, è hà inflected. Sti cuncetti - quarchi cosa comu nu gruppu di rèuli da chì e parolle in a lingua sò assuciati incù iddi e furmanu sò novu.

lingue Agglutinative sò almanaccatu sicuenti: ci hè qualchi basi significativu, chi traduce u significatu di lu vucabbulariu, è a si in una certa, affixes ordine usu difinutu sò aghjuntu, vale à dì, lucca morphème ... Agglutinative sò lingua finlandese, estone, Turkish e altre lingue.

In lingue inflected, troppu, hè a radica, chì hà solu u sensu di vucabbulariu, ma affixes - ambiguu. Un esempiu di parcussione di lingua inflected hè Russian, è affixes - finisci, prifissi e suffissi di la lingua russa. Li cambiat cun u furmulariu.

Suffissu à u lingua Russian pò avè parechji significati. Guardà, per esempiu, in u prisente participiu tempu a voce attiva - sò furmate da i mezi di i suffissi -usch - / - yusch-. Suffissu in -usch Russian - (- yusch-) hà à u listessu significatu tempu di u verbu è a so forma impersonal - presente participiu è a voce attiva. In lingue agglutinative -usch suffissu - (- yusch-) avissi a èssiri di trè suffissi cù trè valori differente.

Preformative è suffissi furmazzioni e prifissi

Lu prifissu è chidda nta la lingua russa pò esse dâ furmazzioni, t. E. To formanu una nova forma di a parolla, a canciari lu so segni non-pirmanenti (per esempiu, u verbu suffissu à u lingua russa in u passatu postu à l 'cambiendu forma di u verbu da u presente tempu à u passatu, ma li ferma sempre un verbu ..) è preformative vale à dì quelli chì cambia u significatu di a parolla (per esempiu, u in- prefissu: to go - à entre). Lu prifissu hè di più à spessu suffissu preformative in la lingua russa - sapin. End ci sò solu furmazzioni. By inflected prividia russa, araba, latinu, grecu.

participles suffissi

Hè assai ntirissanti di studiari la classìfica di i suffissi, participles è a so scrittura. Piglià in contu u tempu (passatu è prisente - u futuru in a letteratura ùn hè micca u casu), l 'accontu (veri o transducer) in i verbi di cui lu verbu forma l' attuali participiu. Participle in lu prisente postu hà suffissu attivu a voce in -usch lingua russa - (- yusch-) per u primu è declination -asch - (- yasch-) per u secondu. In u passatu, u listessu impegnu - suffissu -w - / - vsh-. Passive in i prisenti postu - -em - / - mumentu, è sò mintuvate in lu passatu suffissi verbu postu in lingua Russian -n - / - è nn- -m- (piegati). L'ùrtima forma di u Serra hè à spessu ci hà imbrugliatu incù u adjective, ma dicu, li micca cusì difficiule: a cummunione ùn pò esse dipinnenza lu geniri. Si gira fora chì tutte e di lu verbu si pò furmari 4 Rosa, ma ùn sempre u travagliu.

Ncapaci di rumpiri la lingua nantu à a basa di cumplessi è chjara, bella è brutta. On a unu a manu, tempu cunsumanu à amparà disinenzi verbi studià inflected, è nant'à i 'altri - pruvà à capì cumu a prividia ndirettu in transposing. Hè tuttu dipende s'ellu l 'fanteria di la lingua vi sò è ciò chì lingue sò statu insignatu nanzu. In ogni casu, lu studiu d 'ogni lingua - piacè è eriba arricchimentu.