Cosa parolle hannu lu -ing finisci. Suldatu di u lingua inglese: li règuli e li siquenti sunnu asempî di utilizzu

Ci sò parechji casi in cui vi vogghiu a cunversione di una parolla da annuncià a fini di -ing. Cum in inglese porta ùn tali significatu càrricu as in Russian. Dapoi u lingua inglese si rifirisci a logica, raporta grammaticali sò palesa da una varietà di e parolle funziunali, in cuntrastu in Russian, chì appartene à a categoria di lingue di sintesi. In la funzioni grammaticali quessu cresce palesa da parechji morphèmes: prifissi, disinenzi, suffissi.

A più cumuna paghjini "ingovoe" veni usatu a l 'usu di forma non-pirsunali virbali (future, prisente participiu, infinitu) è la criazzioni di longu tempu. Tuttavia, verbi cu lu -ing finisci in inglese - micca una sola manera di un tali pruvinenza. Ci sò dinù paroli virbali e aggittivi cù i paghjini.

i tempi Group u Perfetto Cuntinuu è Cuntinuu

In la criazzioni di u longu tempu di usu lu verbu ausiliari pi essiri assuciata incù u participiu di u verbu à pòrtanu l 'essenza di u utterances. A forma di u Serra in stu casu, - à u prisente futuru.

• I sò culori u camomiles in u mio ortu. - margherite I acqua, in u mo giardinu (Present Contiuous).
• I era statu gula lu camomiles di na vintina di minuti, quandu di colpu, si misi a chioviri. - I pianuri chamomile 20 minuti, quandu di colpu, si misi a chioviri (Past Perfetto Cuntinuu).

cù u verbu finisci -ing a cunghjunzione cù un infinitu: Esempii

Infinito - forma verbu impersonal chi ìnnica sulu l 'effettu di u prucessu. At a listessa persona, numeru, è a caparra ùn hè renseigné. Traduttu in forma infinitu Russian (vale à dì, un verbu, per risponde à a quistione: "Cosa ci fazzu?"). A furmari l 'infinitu in Inglese da annuncià à i particella davanti à u verbu.

Ci hè un tali cosa comu Infinito Cuntinuu. In la lincua russa nun c'è nuddu equivalenti di sta forma. Traduttu verbu suprattuttu core. Hè furmatu da un verbu infinitu à esse + verbu simàntici finisci in -ing. (Playing in la lingua inglese hè aghjuntu, secondu à i reguli di élève in a sizzioni spiciali di stu articulu).

• Idda era accussì cuntentu di esse ghjucatu u grand piano. - Idda era accussì cuntentu di ghjucà nant'à u pianoforte.
• L 'acqua di u nostru tè, mi pari à esse vugghiuta. - L'acqua di i nostri tè, ùn mi pari, boils.
• Iddi sò scusa a sò state vinia tantu fici tardu. - Ci sò scusa chi accussì tardu.

Patriciple Present

Rosa - unu di i so modi verbu impersonal in inglese. Analugii di stu cuncettu in la lingua russa hè u participiu è future. U Participle Present pruposta pena à spessu i funzione di i casi.

• U ragazza Parlare hè surella di u mio amicu . - The girl, chì hè ora di parlà (parrannu ragazza) - la soru di un amicu di u mio.
• Si deve esse à sente à voi. - prubabili, si sente à voi.
• Avè visitatu a mo surella, I si n'andò in casa . - I visita a mo surella, I si n'andò in casa.
• Standing, vicinu à u lavu, idda ammirata la parlement paisaghju. - Hijo da u lavu, idda ammirazioni i punti scenic.

L 'usu di l' future

Future (The future) - unu di i so modi verbu impersonal. Si unisci i carattaristichi di u nome è u verbu. Future, comu lu nome pò cumportu comu sia u sughjettu è a parti sicundariu di a sintenza: brumann, la parti francese nominal di u predicate.

Ci sò un numeru di e parolle chì bisognu daretu à l 'usu di l' future. Verbi seguita da ubligatorie la future:

• verità - verità;
  Idda ammissu essendu inghjustu. - Idda ammissu ch'edda hè inghjustu.
• accusallu di - sb;
  Iddi sò accusati di tradisce. - a so Sò accusati chì hà pigghiastu.
• esse voglia di - 'amuri;
  A me mamma voglia di triccò. - A me mamma li piaci à Cardigan.
• esse fieru di - fieru;
  Idda era fieru di esse u megliu studianti. - Ci hè fieru di u fattu chì hè u più studianti.
• esse interested in - interessu;
  Socu interested in essendu quì. - I sugnu interested in essendu quì.
• esse impastughjata in - esse principianu;
  Idda era prumessa in cucina. - Ci hè cena cucina occupato.
• compie - a finiri;
  Iddu vi compie a duttrina prestu. - Prestu si vi ùn anu insignà.
• cuntata - la menti;
  I nun menti aspetta ddà. - I nun menti aspetta ddà.
• pratica - pràtica, pratica;
  I base ghjocanu u piano, ogni ghjornu. - Ogni ghjornu I praticari in ghjocanu u pianoforte.
• preferimu - à cunsigliatu;
  Iddi cunsigliemu accattu i vestiti viola. - Ci sò cunsigliatu di cumprà una padrona viola.
• richiamari - sapere;
  I rammentu visità u gran place - paradisu di u Pacificu. - M'arricordu a visita i beddi place - paradisu in l 'Uceanu Pacificu.

Altri casi di "fine ingovogo"

Piscitelli-punennu fini a la lingua inglese hè trovu micca solu in i verbi, puis adjectives dinù:

• U fini di ddu libru hè stupente. - The paghjini di u libru hè inaspettata.
• Film hè intarissanti. - film hè intarissanti.

Regulamentu agghiuncennu fine

Ci sò un numeru di liggi chi tocca à esse pigliata in contu agghiuncennu -ing-finisci in inglese.

Regulamentu agghiuncennu Chjuditura "ingovogo":

• l 'ultima lettera fa monosyllable:
  pusà - seduta, firmavanu - piantà;
• mutu vucali -e à a fine di i parolle cacciatu e rimpiazzati cu lu -ing finisci:
  canciari - cambià, fà - facennu;
• -ie cumminazzioni di vucali à a fine hè sustituitu da cirrus, tandu solu aghjuntu à calà:
  cravatta - cuntintizza, bacia - chjinata;
• in altri casi hè aghjuntu -ing senza alcunu trasfurmazzioni parolla fundamentali:
  principiatu - principianu, leghje - lettura, cummedia - prieri.

À ammaistrà megliu u sughjettu, hè impurtante à dà qualchi tempu a fari è sviluppà la pruposta, à chì a struttura vi sò parolle finisci in ing. "Suldatu di a lingua inglese" - u tema hè abbastanza sèmplice.