Cosa hè "svidomye" e comu chi termine hè traduttu?

U cuncettu di "svidomye" addivintau diffusa in u tardu cumencia di u XXu seculu, in particulari duranti lu pirìudu di chi u sviluppu di a cuscenza naziunali (è facili - nazziunalismu) à mezu à i pupulazioni endemica di u republics Unione di l 'Unioni Suvietica. Pocu à pocu, è certi volti abbastanza entre Kazakhs, Moldovans, Lithuanians, Uzbeks, Italia e ucraini instills ancu l 'idea ch'elli - la vera benefattori di u paese tempurale, a maiò parti di i so territoriu hè abitata da drunkards è mocassin. U fattu chì tali "svidomye Ucraini" comu nu finòminu suciali n attu, è vi serà trattatu.

Nazziunalismu in l 'Imperu Russian

L'essenza di ogni nazziunalismu ut in una sèmplice frasa chì u fattu di a nascita di u riprisentante di ogni gruppu etnicu di lassàlli preferenze sottu a cundizzioni ca si pigghiò postu nantu à u so territoriu. Duranti l 'esistenza di l' Imperu Rumanu Russian, ci hè una doppia mutuale di culturi è genotypes, ma sti prucessi jemu abbastanza seriu. Certi pruvincia di naziunale hà accussì granni epistulariu diritti di Autonumìa, ca avièvanu arrinisciutu a rispettà quasi cumpleta monoethnicity (esempi prividia la Pulonia e Finland). Micca una nazione, in u web la storia di la Russia, chi campava in u so territoriu, ùn hà persu e so caratteristiche naziunale, lingua e cultura, mentri, per esempiu, Britain - duranti lu cchiù granni putenza - distrutte da un numaru di i pòpuli enslaved francese. Nazziunalismu in Russia era mpupulari a causa di l 'backwardness età-vechji di più Borghi è salti sforzu cunsacratu à a so dumesticazioni anda da u guvernu Tsar. So what is "svidomye" è induve ùn lu rapprisintanti cuscienti di i pòpuli oppressu?

Ukraine Soviet

Dopu à a creazione di l'Ukraine Soviet in u so territoriu tinia u listessu pulitica naziunale, cum'è in l 'internet' Unioni Suvietica. In i tempi Suviètica, lu prucessu di homogenization etniche vai cchiù forti, nunustanti lu fattu ca foru criati tutte e cundizione di u sviluppu di a cuscenza naziunale. A tiuria marxista di pensa "ascesa e cunvergenza" di tutti i populi. Nantu a terra, mener, Actresses hè tradizione sceltu da a pupulazioni lucali, scuole insignati in lingua statu ubbricatoria di a ripublica hè sempri diffusione Justifiable su televisiò è radiu. À aiutà i sperti è i prufessori guidatu spazii industrially manch'ellu. In u 1939, u spaziu di Ukraine è u so pupulazione cresce assai per via di a manumessa di a rigioni occidintali polacco.

Ucraini in Poland

Polacco prima ampara chì "svidomye". Iddi sò cunfruntatu cù u prublema di a lotta di self-vulintà naziunali longu nanzu i puteri suvièticu. Sti prucessi sò accumpagnati da u cunflittu è spaventu mutuale. U scopu di l 'azzione di u sigretu Ucrainu hè libbirazzioni da a riprissioni pulaccu, si trova in l' upprissioni di a lingua (Società di lingua) e festività urtudossa religiosa. U muvimentu di libbirazzioni nazziunali ogettu musi in lu pirìudu pri-di guerra è arrivatu u so piccu duranti la Secunna Guerra Munniali, clientella guasi tutti i deci anni post-di guerra.

Cosa hè un tipicu svidomye Ucrainu

Hè tempu à spiecà à quelli chì ùn parla "movoy" cum'è traduttu "svidomye". In Russian a parolla significa "cuscienti." Hè palesa in versi, cumpresi in apparenza, chì tocca à identificà i tratti naziunale più pieni. school Gaffory dui lìnii principali: la (di sòlitu un vistitu los dui omi è donne) European è Ucrainu (cammisa croce ricamata, "ricami", chi usatu fasciu biancu è rossu). Raprisintanti di u sessu forte ornate a so facci cu moustache quale spiculi sò calata falà è i menu - Oseledets, chì hè una longa forelock. Ma tuttu chistu - Ùn la cosa principali.

Cosa hè "svidomye" nant'à u criticu pulitica

In l 'Unioni Suvietica, nazziunalismu Ucrainu fù suppressi, ma micca scunfittu. Duranti lu regnu di Yushchenko, iddu fu elevatu à u rangu di politica statu. U assai sensu di la suvranità statu di Ukraine hè u titulu di un libru di capu d'un altru paese, L. D. Kuchmy - "Ukraine - Ùn Russia".

Tutti i maiò cunnosce da picculu scheda. Sì tù à pensà in un paese, una grande parte di a pupulazione chì và à la stessa chiesa, mangiare, per i vacanze u listessu piatti, veghjanu da u listessu filmi è à sente à u listessu mùsica cum'è i citadini di u paese vicinu, è ancu di cumunicà incù iddi in u listessu lingua, ci hè una quistioni liggìttimu di s'ellu l 'esistenza di una tale sughjettu di drittu ntirnazziunali. Suvranità pò purtà un solu u voglia prédominance di u novu tipu di l 'omu. Ci sò e deve esse svidomye Ucrainu. Traduzzione in Russian di u termine pulitica ùn spiegari qualcosa, hè impurtante sò contu di a so diffarenza radicali da u populu Russian. Stu hè impussibile à ghjunghje senza lu suggerimentu di supranenza (injustice preziosi). Modern Ucrainu svidomye - stu tipu liate à u disprezzu hè a cultura russa, lingua russa, avè ni li rinunziò e prumuzioni di cunnoscia i so punti da tutti i mezi disponibile. È ciò chì si pò esse, oghje diventa chjara.