A lettera di termination

In lu mudernu ecunumia, inseme los tocca à avè una sòffice pulitica Assistant è analizà i cundizioni mercatu eternu-cambiendu. In pràtica, assai spissu s'attròvanu situazzioni quannu una accordu, pruggittatu esiste, più di tempu addiventa unprofitable di l 'urganizzazzioni è bisognu à esse rivista. Cerchi, u cuntrattu c'hè i metudi di e quali u cambiamenti vole à esse fatta. Ma l 'urganizzazzioni ca causò la cambià, mintuvà u vostru custruzzioni. Fà issu si po 'in lu piriudu di l' accordu da mandà una lettera di termination. Stu drittu hè Entériner in articulu 450 di u Codice Civile.

Lettera d 'annullamentu di u cuntrattu, un campionu di u quali si pò trovu nant'à Internet, scunnisciuti u letterhead di u mutore, è in casu di u so appiattu nant'à un mudellu taglia liata A4. À u principiu di u ducumentu specifies la scheda di i dui lati, chì sò i counterparties. Sti dati sò trasfurmati, secondu à a regula di 'ufficiu. ditagli, banca ci vole riflette i infurmazioni renseigné in u cuntrattu, chì hè sottumessu à annullamentu.

U nomu di u ducumentu à tali situazzioni ùn hè dunau. U testu ùn pò subitu tenute sempre à i muschi di u missaghju. Per esempiu, di u "autore" c'annunzia l ' annullamentu di u cuntrattu. Dopu chì quì u numaru è a data di l 'accordu, quannu fu firmatu. Più hè necessaria a dimustrari la raggiuni chi hannu purtatu a decisione a 'terminate u cuntrattu. Sti incrudunu:

- fallimentu à rispittà incù u manghjà di l'accordu esistenti;

- trasferimentu primatura di fondi.

Lettera d 'annullamentu di u cuntrattu ci vole dinù cuntena lu mètudu è a prucedura di termination di prigiuneri rilazzioni. La parti finali specifies la data da a quali u scontru hà da esse cunsideratu null null è vacanti è oblighi i partiti 'sò terminated.

Lettera d 'annullamentu di u cuntrattu hè rinumatu fissu di u capu di un enti los o di persona chì v'hè lu. Hè ubligatorie di u so imbusca, è nomu deve esse signalatu Signature sarà cirtificati da u segnu di l'urganisazione. U ducumentu vole esse scrive sottu à u numeru di riferenza in piena cunfurmità cù u manghjà di i ficca, chì fù aduprata in u impresa. A lettera hè mandata à a addressee francese da articulu cun oziu. In u casu di rifiutu di tutte e rivindicazione, ci vole à tene receipts.

A lettera campionu sola di termination ùn hè statu sviluppatu da l 'atti legislativu. In stu riguardu, ogni cumpagnia hè u so arbitrarie, mustrannu a parte u testu di tutti l 'infurmazione necessaria.

A lettera di termination deve specificà u termine di i quali hè datu a seconda parte di u transazzione di una risposta. Sè una decisione u pusitivu di u counterparty, u scontru hè cunsidarata scunnusciutu da u mumentu di riciviri lettere da ellu. Sè ùn risponde ùn hè statu ricevutu, o l 'àutru partitu ùn vulete to interrupt u rapportu cuntrattuale, the termination di u transazzione senzu in l' urganizzazzioni hà u dirittu à prupone tutti i ducumenti necessaria à i tribunali.

Piantazioni di termination di u scontru pò esse renseigné cum'è una cundizione in u so mpegnu. Per esempiu, articulu N.523 (comma 2) di u Code Civil cuntene da manghjà chì ruttura di l 'òbbrichi di un partitu ricunnisciutu cum'è primura. Stu pò accade quandu:

- vinniri beni ùn currispondenu micca a qualità di Tu me chì ùn sò micca squassata duranti cui fa versu lu scogghiu;

- ratio di i termini di vacanza ou pagamentu i prudutti, oltri ca comu lu fallimentu à sceglie dui o più bè.

In stu casu, u partitu di ferti hè pretende à riclamà cumpensu di danni cuntrattu da lu.

Quandu s'appronta counterparties accordu pò dinù à purtà per altri casi, u fundamentu di u quali u cuntrattu pò esse annullati.