A guardia - quale hè sta? Induve ùn a parolla è zoccu significa?

Di sicuru, micca tutti i filmi o TV Fara voi troppu intesu a parolla "u guardia". Stu Crispi, supravisuri, misciu chjusu istitutu - secunnu di dizionari l 'autori. Ma uni pochi ghjente sà esattamente induve fattu sta nuzione. In fatti, ci sò parechji variazioni e versioni chì a spiegari u sensu di sta parolla. Ghjè à ognunu in più tecnica.

"The Algérienne turcenti"

A prima versione hè assuciata incù i chjavi. I cuntrullori prigiò o di supravisuri, sunnieghja u corridors di u stabilimentu prigiò, sempri purtatu una grande calata di e chjave. Hè cridiani chì u guardia - un omu chì hè sempri tubu, tistiannu chjave. parolla turnkey nflissioni signìfica "chiavi vicina", o "wrenches turcenti."

Certi crede chì hè solu una traduzione quacchi cosa da inglese. Altri sò cunvinta chì a tiuria di i chjavi - la verità, pirchi hannu assai di u jailer francese, è circu, prigiò irritating, si sempri.

"Sott'a u tour"

A seconda versione hè riguardanti i suldati chì eranu vardia à u spaziu u tarritoriu, a piccu supra la turri. : Quale hè u guardia nant'à u spaziu? Stu carceriere vardia à l 'perimeter. Duranti u spettaculu di a so servizii, sti campagni sò sempri avia a taliari versu, cerca di prighjuneri chi putissi scappari. Ochji, o di pasta filata, o di i guardia.

Dunqua, si gira fora chì "la guardia" - un sinonimu di una parsona sempri Gruppo attornu. Sicondu à parechji altri versioni, pasta jailers dinù perchè si tense in u fretu, u ventu, o l 'arcusgi. In la vecchia turri ùn era statu chjusu, cù un pianu di lignu. People ci sò firmò Corny e appi a terra move arricchisci da locu à locu. E comu stu assai postu nantu à u Aussichtsturm era assai nica, ci hè di più ch'iddi avissini appena lingual mucosa in un spaziu rinchjusu.

Prigiuneri suldati nantu Aussichtsturm hè particularmenti suppurtava. "A guardia" - una parolla, tandu u buyout hè assai inglese contemptuous è derogatory. Si varagnò lu guardia bè nant'à tarreni di i prigiuneri. Quelli chì sò obligatu micca solu di fà sparte a so robba, ma cliccà pagari populu suverchiu u marconi ch'elli permissione li piglià tutti i tarreni ittatu supra li spini. "Spesi Business" hè assai ridditizziu in i vechji prighjone.

Carciareri - stu cuncettu hè abbastanza vastu. Si pudia esse ghjente chì facenu in a zona. So iddi chjama è capi, è suldati strasurdinariu, chì si n'andò à traversu l 'corridors è circà dopu cumpurtamentu prigiuneri. Carciareri - parolla generalized, ma la guardia - stu particulare omu debout una torra inaugurazioni, in u quali dipindia di u distinu di u vigori di i cundannati.

"Lettara forti"

A terza versione hè assai simili a lu secunnu. Hè dinù ellu assuciatu cù i suldati di u turri. Solu si hè pinsatu chì a parolla "u guardia" hà una ambizioni significatu. On a unu a manu - à Machƒ in u fretu, girannusi a lu stissu tempu, cuntrullannu lu pussibilità di liberazione di u prigiuneru. U lucca - "altu" in lu infurmàticu di prigiuneri significa "Piengu hait" calchissia. Pirtantu, li surdati di la turri girava micca solu, ma dinù forti gridò, s'è calchissia pruvò a scappari.

Dui varianti sò assuciati incù u guardianu à a torre, cri. Ma per unu trasferimentu impurtante parolla "lingual mucosa", ma per una versione sfarente - "una-hait".

"A guardia" - un contu

Sicondu a genti ca haiu travagliatu pi tanti anni, in lochi micca tantu luntani, ch'elli avianu mai intesu chi Madri convicts chì cunnosce i leghji è di a storia di u so mondu, u guardia chiamatu jailers. Si pò esse "fascisti", "controllers", "favino", o "pistari", ma micca i guardia. Picchì? Stu fattu ci spieca a storia di l 'urìggini dû discursu.

In l 'èbbica dû duminiu di Stalin, duranti la riprissioni è i parechje prighjone in u stonde quandu un tempurale numeru di riprimuta messe à daretu bars, a parolla "u guardia" ùn hè cambiata impiigatu prigiò. So avemu chjamatu prigiuneri.

E ci fu un catastrophic guardi nedokomplekt in i campi. People ùn sò solu cusì. Unni avianu a pigghiari? Di sicuru, u numaru di prighjuneri. Erani vistutu in una forma particulari, chì hè sfarente, è a forma di i prighjuneri, è guardi in prigiò da a tuta. À oversee è impedisce spills in u territoriu di prighjone Russian solu in lu 1939 lu guardia travagliatu di più di vinti-cincu milla prighjuneri.

In i primi anni di a guerra, tutti i guardi, chì pudia per ragioni di salute, si n'andò à u fronte. Ci dinù stati mandati nantu à u so è prighjuneri. Arristò cacciatu, e donne è i vechji. In lu pirìudu vita a dicisioni di sunari-stabbiliri la pràtica di self-a prutezzione di i culoni. Prigiuneri jailers travagliu, tandu risolta una campagna dui-settimana, a più grande numaru di spustamenti di e vìsite di famiglia. Però, l 'trascuratizza di u serviziu hè innaccittevuli. Per ùn solu pussutu vultà à u regime generale, ma ancu à ingrandà u tempu lìmitu.

"Cecceccu e cerca"

Jobs sò stata incheta Diana. On a unu a manu - hè nicissariu pi fariti i supiriori, ùn a Miss cosa impurtanti è ùn esse cuscenza Lucciardi. U lucca - vultà da u travagliu di u so casamentu, era impurtanti à esse in u guardia, di colpu, un omu "avia piantatu nant'à una luzzi" di u so travagliu nant'à u latu "stranera". È noi si n'andò samoohranniki, arricchisci fideghja daretu, o "vertuhaya". Pocu à pocu a parolla "punta", e si misi a chiamari li micca solu cum'è a guardia.