U principale i metudi di pruvinenza. U mudernu furmazzioni parolla

Lu vucabbulariu di ogni lingua hè sempri à stenda cù novi unità di vucabbulariu. U mètudu principali cantata hè propiu. Stu prucessu hà u so propriu tipu è tippi. Basic i metudi di furmazzioni parolla sò specifichi di ogni lingua particulare. Si dipende di a struttura, caratteristiche è cumpatibulità di parti dû discursu.

nuzzioni

Sottu la criazzioni parolla capisce u spuntà di dispacci vucabbulariu cù suffissi, prifissi, è altri tecnichi. L'omu chì sà quant'ellu furmazzioni parolla in lingue, capaci di casci di più prestu a so vucabbulariu, oltri à leghje è capisce frase senza avè à utilizà un francese.

Ci sò parechje Brutt di modu di furmazioni parolla. Certi linguisti aduprà a Ordine è cuncetti Linguística synchrony, ma l 'unu più cumuna hè a sparghjera di u prucessu di i vetri morphemic è nemorfemny. Classifica dipende dinù nant'à a lingua, induve i furmazioni parolla. A tavula sottu è i carattaristichi di u prucessu di a lingua russa.

Ogni subtype hà i so carattiristichi e caratteristiche.

Propiu cù morphème

mètudu Morphemic hè carattarizatu da u fattu chì i novi e parolle in a lingua cumparisce à traversu l 'usu di unità di vucabbulariu esistenti e affixes specifichi. Stu tippu hà u so principale modu di furmazioni parolla:

• Suffissu.
• U principale.
• Diffirenti cumminazzioni prefixal, suffissu è tippi Postaffixal.
• Campu Tondu.
• Sigla.

Ogni sottu hà caratteristiche distinti, features, e la criazzioni di certe regule.

activité suffissu

A strada principale di u propiu di u lingua russa hè una prucessu di i suffissi. In stu casu, dispacci vucabbulariu cumpariri agghiuncennu di u fundamentu di a parolla tipu derivational suffissu. Per esempiu, cinque uchi, uchi Tel. Suffixation copre quasi tutti li parti di parrata, ma u più cumuna hè la criazzioni parola di geniri, avverbi e aggittivi.

Sta dimarchja hè accumpagnatu da parechji mudìfiche morphemic, chì sò divisi in parechji sub-tipi:

• morphèmes multilinguism: ognunu - amichi (r-cunzunantali).
• Truncation dani unité: high - alture.
• Ricoprire morphème parechje: rosa - rosa.
• Cambia accentu: verde - verde.

Stu ùn hè micca una lista cumpleta di cambiamenti, ca pò purtari pruvinenza. Suffissi micca altre caratteristiche morphemic. canciamentu Level sicondu i carattaristichi di una lingua particulare.

U tippu Linguisti

Sè un nova parolla hè furmata da annuncià à i basi di lu rispittivu cunsola, stamu parrannu di lu prucessu di prifissi. In cuntrastu a lu suffissu, prefissu di solitu forma nova unità di vucabbulariu ind'a listessa parti di l 'idiomi. Di la lingua russa cù u metudu tradiziunale hè u propiu di u verbu. Per esempiu: a còciri - còciri - priparari; scrìviri - signu - disabunà etc.

Nunustanti lu abbastanza diffusu stu tipu, spissu prefixing veni usatu a cunghjunzione cu avutri muzzina di furmazzioni parolla. Spessu, si suffissi, postfiksatsiya è altri.

La cumminazzioni di suffissi, prifissi è postfiksatsii

criazzioni parolla Modern hè caratterizata da l 'usu fatte di e parolle incù suffissi, prifissi, è altre ozzione listessu oltri vari cumminazzioni di chisti. In la lingua russa distingui tra li seguenti mètudi:

• Prefixal-suffissu. A nova parolla hè furmata simultaneously cu l 'aiutu di prifissi è i suffissi. Per esempiu, à a strada - plant; orlu - oltremare.
• Postaffixal. A nascita di na nova parolla da postfix annuncià: Xia, pi mìagliu, ghjornu, -So parlate etc. Per esempiu, un omu - qualchissia - qualchissia ..
• Prefixal-Postaffixal. In stu casu, un nova parolla hè furmatu da u prefissu è postfix simultaneously. Più à spessu, un tali cumanda hè prisente in u listessu parti di l 'idiomi. Pràtica, in un tali modu hè pussibili pruvinenza di l 'aggettivu, paroli, verbi, etc. Per esempiu, a chjama - chjamate .; sonnu - sonnu è altri.
• Suffixal Postaffixal. A parolla vene simultaneously incù u suffissu è postfix. Per esempiu, vanity - pirchì; ghjente - la fudda. Pruvinenza di verbi - u solu spaziu in la lingua russa, chi usa stu mètudu.
• Prefixal-suffissu-Postaffixal. Stu varianti hè caratterizata da i furmazzioni dâ nova e parolle da cù dui suffissi, prifissi è postfiksatsii. Per esempiu, debbuli - rumuri; parlà - cultura.

Sti tipi di furmazzioni parolla hè assai attivu micca solu in Russian, ma dinù in parechje altre lingue.

Campu Tondu

Arquantu cumuna di la lingua russa hè a presenza di u Campu Tondu cum'è un modu di furmazioni parolla. In stu casu, la nova unità di vucabbulariu appari comu nu risurtatu di cumminari dui o più sceltu e parolle in una lenza. Segundu su chi e parolle sò salitu è chì modu, distingue i seguenti modi principale di furmazzioni parolla da i mezi di Campu Tondu:

• Stem-. New dispacci vucabbulariu cumpariri dopu à l 'agghiunta di dui o più parole cu l' usu di interfiksa. In issu casu, hè l 'ultimu cumpunenti mpurtanti di l' cumminazzioni. Per esempiu, trasìu nti, etc. cutidianu.
• Agghiunta di dui o più parolle, carattarizatu da a prisenza di parità sustanziali. Per esempiu, un divanu lettu, u Primu Ministru, è altri.

Moltu più primura usatu in Russian e altre lingue, è hè più à spessu a so rispunsabilità per i pruvinenza di paroli è verbi.

abbreviazione

A pratica di furmannu, chì hè un generu di novu Reali cù cateni tranciati àutri palori, chiamatu abbreviazione. Sicondu u mètudu e cumminazzioni di funziunalità parti di discursu usatu, ci sò seguenti abbreviazione:

• Cumenciu. In stu casu, novi palori cunflitti attraversu l 'usu di individuale populu corsu o di littri. Pràtica, abbreviazione nessu pò esse Italian (p.e., MAT, a scola), o alfabeticu (p.e., NLO, Híbrido et al.).
• Syllabary. Stu tipu hè l 'usu di parti siparati di diffirenti e parolle (p.e. magazzini dipartimentu, u cummerciu unione et al.).
• Tecnica. Stu tippu hè un cumminazzioni di la parti iniziali di elli unu unità di vucabbulariu e àutri unità sò cumplettamente (p.e., a pisata, unione, etc.).

Abbreviazione hè particularmenti apprupriati a l 'littiratura muderna, chì avà ùn ci hè una tendenza Borsa cun riguardu à màssima pricisioni e italiano di lingua.

tippi Nemorfemnye di furmazzioni parolla

Cum'è per a custruzzione di novi unità vucabbulariu senza l 'usu di unité, tandu ci sò i seguenti modi principale di furmazzioni parolla:

• Di vucabbulariu e di sintassi.
• Murfulòggicu è sintassi.
• Vucabbulariu-simàntici.

In sti casi, novi palori cumpariri duvuta a lu passaggiu di una parti di l 'idiomi à un altru, o di un' unificazione di u spizzittamentu di u significatu di vucabbulariu di e parolle nantu à i prugetti individuali cumpunenti.

manera di vucabbulariu e di sintassi

Sta funziunalità hè chjamata dinù a categoria coalescence, perchè u novu e parolle in stu casu, sò furmati da l 'unificazione di un particulare frasa. Sta porta à ciò chì hè à cambià micca solu u sensu di vucabbulariu di a parolla, ma dinò u so rolu di sintassi. Per esempiu, cherza - vòscura: Mad esciuti - Mad et al.

unità vucabbulariu cchiù spissu dipindenti pesa cum'è un nome, è assai spessu hè un 'unificazione di furmazzioni parolla di aggittivi e participles. Sinonimi di sti unità vucabbulariu sò differente in ch'elli hannu un accentu è s'imponi ordini di tutte e so parti.

manera murfulòggicu è sintassi

Stu varianti hè caratterizata da i furmazzioni dâ nova e parolle da cambià una parti di l 'idiomi à un altru. Li siquenti subtypes di sta pratica:

• Substantivation. Lu passaggiu da una parti di l 'idiomi in un nome. Per esempiu, una tercani, mener, e armata di u jazz, un circadore testa e mutu, e altri, firutu.
• Adjectivization. Tramutà parti di aggettivo discursu. Per esempiu, un cantanti apprinnista, etc. verbi Mirage.
• Adverbializatsiya. Tramutà un nome à un nome. Per esempiu, in una matina, 'inguernu - la matina, à vene.

Ci sò dinù altre ozzione di lu mètudu murfulòggicu è sintassi. Ogni lingua hà a so caratteristiche sò, ozzione cumpatibulità e funziunalità crustula.

mètudu vucabbulariu-simàntici

In stu casu, dispacci vucabbulariu cumpariri dopu à una parolla specifichi splits u so valori, un'idea, è s'avvicinò suverchiu. Per esempiu, u satellitu - sia cum'è una cumpagna è un corpu divinu; titaniu - un giganti miticu è metallu e tanti àutri. Cusì, a struttura di u vocabulariu lingua varia duvuta a variazioni di a parolla straniere.

Di pruvinenza listessa bisognu di certi cundizioni è u similàri di i dui finòmini, o uggetti. Sta à spessu bisognu di un discretu assai tempu.

criazzioni parolla in Inglese

Custruzzioni di novi e parolle in a lingua inglese hè rializatu in modu differente. Tradizione, linguisti distinguiri compounding e propiu comu la criazzioni parolla in inglese. A tavula sottu è stu:

Comu pi l 'compounding, allura stu mètudu hè tipicu di la lingua russa. Grafia simile, in la lingua inglese sò furmati guasi ogni parti di l 'idiomi. Per esempiu, a Ice, fidanzata, pietra-blue, il ya et al. Punti carattirizzata di furmazzioni di qualchi altra unità di vucabbulariu. Stu pò duvuta rinforza una parti di l 'idiomi à un altru (risposta - a risposta), cambiamenti in u spaziu ddoi (cunflittu - à u cunflittu), u alternation di populu corsu (i cunsigli - à cunsigliatu) o affixation cù prifissi è i suffissi. La cumminazzioni di u passaggiu - ghjè u fundamentu, chì hà i furmazioni parolla in inglese. Table si mostra.

A strada principale di allargamentu di vucabbulariu - na pruvinenza, chì hà u so ambizioni oltri la funziunalità sicondu u rughjoni di discursu. U prucessu di criazzioni di nova unità di vucabbulariu nun si ferma, è hà i so carattiristichi crustula in diverse lingue.