"Quannu lu cancru a lu Munti chord": valore sinonimu è li siquenti sunnu asempî usu phraseologism

Sì una persona hè dumandatu à fà qualcosa ch'ellu ùn vulete, o ùn ponu fà fisicamenti, a quistione: "Quannu vi tutti i nenti" - ci ponu risponde: ". Quannu lu cancru a lu Munti chord" Oghje hà da analizà u significatu di l 'espressione.

analisi primurosu di l'imagine cancru

Quannu na pirsuna usa in una sintenza, "cancru", "muntagna" è "manqué", si esprimi in stu modu riguardanti un evenimentu spécifique, chì, in i so parè, hè prubbàbbili - accussi di solitu dì quandu vonnu a spianate u bordu. In fatti, u prubbabbilità chi lu cancru vi acchianari a muntagna zasunet claw nel a so bocca, è paulista in i so pulmoni ùn hè micca chi suttana, stu ùn hè micca pussibule ancu in tiuria. In autri paroli, s'è vo dumandu qualchissia: "È quandu u Canadà à u Monti chord" - la risposta hè, "Mo!" È chì l'cchiù vicinu a lu significatu di la ditti o phraseologism. Cancru ùn pò Un per trè mutivi:

1. Hà senza lume.
2. Hà ùn dita a manqué girava voce, pédant la menti, u core e 'aricchi.
3. Duvuta a la funziunalità anatomical di u cancru ùn acchianari a muntagna.

È s'è calchissia era à dumandà à tutti i seriousness: "e quandu lu cancru a lu Munti chord" - circà à ellu in sbalordimentu.

dati Zoological diri qualchi tipi di Cancers pò fà u populu corsu simile à u virer; ma sta 'azzioni pigghia postu, di solitu in acqua, e' animali usatu pi sti mutivi li ugna. L'espressione stadda di cancru fàrilu cchiù a piàciri. Iè, è altronde, ùn hè circa qualchi forma particulari di Cancers è u fiumu. Hè chjaru chì a quessu hè micca com'è scherzi ùn pò fà, è in generali ci sò simplici, micca à dì quellu primitivu, senza alcunu particulare segni di a natura criativu, o tremenda.

sprissioni Tone è esempiu

In una sucetà Decisive - à evenimenti suciali - populu ùn sarà capaci di aduprà i sprissioni "quandu u Canadà à u Monti chord," hè troppu joke è langage. Ma la situazioni cambia quandu i dui amichi veratimente, football, è una dumanna 'altru:

- Quandu Russia minàvanu Brasile cù una partitura di 5: 0?

- littirariu "cancru a lu Munti chord" sai? Chì hè quandu arthropod paulista in i so pulmoni, chi si faci micca, dunque quì, è aspittà di la vittoria di a nostra squatra più Brasile.

Ci hè ancu una chiste: Russia a divintari un campiuni di Cup le Monde, u Brazilians hannu a divintari un campiuni su fiura. Dapoi, l 'equilibriu di puteri in le football mondu hà cambiatu un pocu, avà u tonu hè stabilitu da li tudischi e Spagnoli, ma lu mali hè sempre apprupriati.

sinonimu

Ci si pare chì a manqué cancru e arcusgi - finòmini chi hannu livelli diversi di prubabilità. U chord di l 'animale hè impussibile à principiu, è pioggia hè atta à ogni ghjornu di a settimana. Ma i sprissioni di cancru circa chi noi sò cunsidirari arechja, è littirariu ", dopu arcusgi on Thursday" - sinonimi.

Sè noi ùn sapè esattamente induve hè circa l 'esprissioni di cancru, l' acqua nantu à ghjovi ci hè un cirtezza. Hè cunnisciutu chì u Slavs eranu micca sempre cristiani, a fede in Diu, ùn timite u Aesir. Ghjovi hè u ghjornu di a Perun. U diu suprema di i antichi Slavs stati inviu di prieri, accussì cci detti la terra da piova. U Populu ùn hè micca difficiule à capisce chì Diu, mentre ch'ellu hè assai invistitu, ghjente sò intesu troppu à spessu. Paganism hè divintatu un kul è a storia, comu lu parolle ferma à qualificà di falzi la spranza. Ghjè a storia di una phraseological ", dopu arcusgi on Thursday."

Esempiu phraseologism Russian Hollywood

Hè circa 1996 cummedia "Tanti Gilmore." À u caratteru principale era un sonniu - divintari nu jocaturi fiura, ma postu chì si ùn pudia parlà skates, di i sogni vinutu vera ùn fù rire. Ma ellu avia una forza fasciu di un colpu. E poi disastru creata - casa di minnanna vindutu per dèbitu. Tanti ca si travaglia, ùn hà travagliu, bisognu di un mediu stàbbili, e s'addunò di golf.

Più cunnisciutu standoff bè è u male. At Felice apparsu archenemy. E prima di a lotta finale Felice Villain dice ch'ellu hà da vince sta battaglia, è u nimicu rispondi: ". Yeah, dopu à arcusgi on Thursday" Di sicuru, a bona scunfitta u male. Tanti raghjunghje li schieri dû "Cendrillon". Tuttu hè maraviglia. Vergogna filmi sò micca intrigues, i più impurtanti - hè u prucessu di arrampicata a cima. Hè quellu chì si basa lu spittaturi, è ancu humour Adama Sendlera.

Cusì, avemu interrugatu littirariu "quandu u Canadà à u Monti paulista." U valore di u so nè di più incertezze è custioni nun facissi. Ancu s'è qualchissia ùn piace sta spressione, pudete puru aduprà un sinonimu, di cui era un pocu supiriuri. Oghje, u nunda menu chì a persona avia una scelta. Pò dassi chì i litturi vi prupunimu chì un terzu, festa, ma chì hè a so attività.