Arte e spettacoli, Littiratura
Jean Racine, "Fedra": un riassuntu. "Fedra" - una tragedia in cinque atti
Retelling di u prodottu aiuta a divintari prestu pràticu cù u testu, à capisce ciò chì si tratta, è cunnosce a so storia. Sottu hè una tragedia chì in lu 17u seculu, scrissi Jean Racine - "Fedra". Summariu di l 'testi (in stu casu, mette) hè una versione più dettagliata di u testu.
Zhan Batist Rasin (21 di dicèmmiru, 1639 - April 21, 1699) - nu scritturi, unu di i figuri chiavi di lu dramma di lu XVII seculu. Hè cunnisciutu per u so tragedies.
"Fedra" - una tragedia in cinque atti scritti in u 1677. Hè cunsidaratu u megliu u travagliu di Racine.
Per quelli chì ùn avemu tempu à leghje la piena u travagliu, chi fù scrittu Zhan Batist Rasin ( "Fedra"), un essai di attività è evenimenti sottu.
Dramatis personae
- Fedra, la figghia di lu isula di Creta Re mitulugia è a so moglia Pasifae. Ippolitu hè moglie, ma hè in amore cù u so figliolu Ippolitu.
- Ippolitu, figliolu di Ippolitu e la Riggina Amazon u matrimoniu.
- Teseiu, rè di Atena, figliolu di rè. Hè un cumpagnu di Hercules in u so exploits ligginnariu.
- Arica, principessa atiniesi.
- Pierson, provino, di Fedra, oltri ca comu u so cunsiglieru principale.
- Ismene, nome confidante di Princess Arica.
- Panopa, unu di i serve di Fedra, sirvizziu cum'è messageri.
- Teramo, Uchitel Ippolita.
- Sentinel.
L'azzioni si passa in Trézény.
Zhan Rasin, "Fedra": un riassuntu. cunversazione Hippolyte cun Teramenom
Cusì, u maiò di i prima finominu di una: a scena, apre u cunversazione incù Hippolyte Teramenom. Hippolyte dice u so Lars circa u so voglie à lascià Trézény. Babbu Ippolitu, u rè di Atinisi Ippolitu moglie di Fedra, figlia di lu so 'ex nimicu di Minos, rè di a Creta. Ippolitu, si n'andò à viaghju, sei mesi fà, è dipoi tandu nantu ch'ellu ùn hannu nuddu news, cusì Ippolitu dicisi à ritruvà u so ricerca.
Teramo hè cunvince à u fracicume Hippolyte. Si crede chì Ippolitu ùn vulianu esse trovu. Hippolyte adamant, perchè in più di un sensu di duviri di u so babbu, è ch'ellu hà raghjone persunale, à lascià i cità: comu ti pari, a so matrigna Phaedra ellu Paulina. Avà Phaedra k assai mali scunnisciutu è Castagna senza periculu di Ippolitu.
Dinù, si gira fora chi 'amore cun Ippolitu in Arica, figlia di l' ex capu di Atena. Teramo assai cuntenti di a so addevu, ma u prublemu hè chì Ippolitu pruibita Arica comu la figghia di lu Re lu figghiu a maritari cci hannu i zitelli.
Fedra dici: addiu à la vita
Act I, u fenomenu 2-3: include Pierson. Idda Puglia chì u Queen hè fora di lettu, e vogghiu stari sulu a l 'aria fresca. Men vai, è pare ha appuculita da k Fedra. Di a so monologue, addiventa chiaru ca idda voli muriri. Fedra tratta dinù à u sole, i so antenati miticu. Sicondu à ella, idda cci vitti noms de.
Pierson Phaedra sente lu in a taliallu. Pierson hè Maistà provino, e si rifirisci a so cum'è a so figliola. Avà ch'ella reproaches reluctance l'donna à sparte cù a so causa nome confidante di l 'Hermitage. Pierson Phaedrus conta chì, murìu, la Riggina ti lascià à a misericordia di u so nimicu Hippolyte dui giovani i figlioli. It reaghjscunu puntò a la minzioni di u so figliastru, ma voli sempri à more. Fedra dici di a so vinu, ca u so lassa senza scelta. Cosa hè esattamente curpa idda, idda cartoons, e ghjè assai punizioni Pierson. Quissa hè a tassa à a so nutrice, dopu à tutte e sti anni di serviziu sanu?
Fedra infini dà su: in fatti ch'ella era in amore cun Ippolitu, in amore mai dipoi I prima vide. Ghjè ciò chì gnaws stupitu, issa hè ciò chì appoghja a tomba. Fedra hà tribulatu cu quantu hà pussutu ancu à pruvà a calmari la dea d 'amuri Afroditi, ma nunda ùn hè calmaru a so passioni. Ch'ella pò esse solu un aspettu sèmprici a Hippolyte. Idda hè a paura chì un ghjornu sarà cchiù à cuntrullà stessi è frà u so nomu. Dunque si dicisi à more.
A nutizia di a morti di Teseiu
L'azzione di u primu evenimenti evenimenti 4-5. Panopa cameriera dici la nutizia scioccante: Teseiu murì. In i cità di ribbellu, perchè vi tuccherà à sceglie un novu capu. Trè candidati: Hippolyte prigiuneru, è Aric primugènitu di Fedra.
Pierson disse Phaedrus, chì u Queen hè avà obligatu di campà, o di u so figliolu si more. Hippolyte avissi a lascita di Tresa, mentri Atena hè sua tinutu da u figliolu di Fedra. Phaedrus deve scuntrà cun Ippolitu, à cunvince ellu à unificà cù a so contru à Arica. La Riggina e so nutrice ùn capisciu lu veru trattendu di Hippolyte principessa prigiuneru.
Zhan Rasin, "Fedra": un riassuntu. Arica è i so cameriera
Avemu prupostu, à l 'azzione di lettura di u secondu casu, u primu evenimentu. Arik mpara da u so nome confidante Ismene chì Ippolitu ùn più hè vivu, è chì a principessa ùn hè micca un prigiuneru avà. Arica hè in senza prescia a aligria: ch'ella ùn crede in a morte di Teseiu. Ch'ella ùn capisce perchè Hippolyte deve curà lu untuose chè u so babbu. Ismene parè sfarente. It suffices à studià Ippolitu e cunclusu ch'ellu ama Arica.
Quissa hè a bona nutizia di la principessa di tutti. a vita Arik ùn pò esse chjamatu filici: dopu à tutti i sei di i so fratelli muriu nta la battagghia di Ippolitu, idda fu lassatu cumplitamenti sulu, circundatu da nemichi pulitichi. Idda era pruibitu a maritari, ca, cumunqui, nun azzarda tantu si. Almenu sinu à tandu, sinu à ch'ella vitti Ippolitu. Ùn solu i capelli di a unu cci vuliva Arica, ma ancu per i tratti mintali. Hippolyte di u so - Ippolitu, tichja di scorda. Sginuvshih Atinisi Re noti comu un gran 'amanti di e donne, mentri Ippolitu amore senza difettu è supponi stimava.
È ancu Araki a paura chì Ismene pussutu esse gattivu circa i sentimenti di Ippolitu.
Hippolyte in Arica
Guardà u fenomenu di 2-4. Ippolitu t'avissi è rinforza e parolle di Ismene: Ippolitu, hè mortu, è Arica hè avà senza. In più, Atena eliggiri un novu guvernatore. Sicondu à u vechju drittu, Hippolyte ùn pò piglià u tronu, perchè ùn hè natu ellinkoy, Arik hà dinù nant'à u tuttu dritta. Hippolyte vulella, ch'ella tinia lu tronu di Atena, mentri l'omu ellu stessu hè vuluntaria di a praticà di Trézény. Comu pi l 'maiò, figliolu di Fedra, si hè à una figliastru pianu avissi divintatu rè di a Creta. Figliolu di l'Ippolitu di Atena si passa à u fracicume di u pòpulu, chì duvia occupari la principessa tronu.
Araki ùn pò cririri a so ginirusità: pari chì hè in un sonniu. Next Hippolyte ci dici u so amore per a so. A stu puntu, parti di Teramo. Fedra mandò u so Ippolitu: Princess voli à parlà cù figliastru sula. Si leva a jiri a la so casa, ma Araki hè pussibule di cambià a so menti. Ippolitu va à una riunioni cù Fedra.
ricunniscenza di Fedra
Events di u sicondu l 'azzioni 4-6 la seguenti fenomenu. Fedra ghjova incheta Diana nanzu lu dialugu cu Hippolyte - idda scurdò tuttu ciò ch'ella vulia dì. Pierson prova a solita a so paris.
Quandu si veni a Ippolitu, Phaedra cci cunta circa a so mente, di l 'avvene di u so figliolu maiò. Idda hè a paura chì Hippolyte vi purterà vindicà à ellu per quelli chì segregazioni causatu à ellu da i so matrigna. Figliastru gesti cum'è suspetti. Ghjesù ùn pudia andà à tali baseness. Fedra dettu ch'ellu vulia mandà Ippolitu e canciatu pronuncia di u so nomu in a so presenza, ma ùn fà si hè ùn hè micca fora di odiu. Idda dici ca iddu putissi ripetiri lu exploits di Ippolitu e Arianna sè mancu à, cum'è un risultatu Hippolyte principia à parenu comu si Phaedra ci pigghia di Teseiu. Jeru Fedra ci dici u so amore per ellu è dumanda Ippolitu à tumbà u so. Cù chì, stinza fora a so spada.
Ippolitu sente prupizia Teramo, è scappa à u spaventu. Ghjesù ùn ghjocanu à dì à u so maestru chi nuttata di sicretu rivilatu à u ghjustu avà. Teramo, a turnu, nant'à Hippolyte l 'ultimu notizie: i citatini sò sceltu figghiu lu novu l'Re Fedra. Also, secondu a dicerii, Ippolitu hè sempre vivu, è in Epiro.
Giacubini Fedra è Aenon
Guardà u azzione di u terzu, u fenomenu di 1-3. Fedra ùn vulete lu putiri, si voli essiri la Riggina di Atena, per i so pinsamenti circa calcosa altru. Idda ùn perde la spiranza di un sintimu ricìprucu. In u so parè, il ya deve rintrunari prima o poi 'amuri Ippolitu. Fedra hè prontu à dà u putere più di Atena.
Pierson vìa nutizia inaspettata: Ippolitu hè viva è hà digià ghjuntu in la Tresa. Fedra a taliallu, per Ippolitu pudete à ogni mumentu dà u so sicretu. Idda cumencia à vede à a morte u solu periculu, è paura solu di u destinu di i figlioli di finisci a so.
Aiutu vene Pierson: provino prumetti a maldicenza Hippolyte Ippolitu, dicendu chì, s'ella era u so figliolu chjamà à Fedra. Matrigna hà micca scelta, ma a usu di u pianu Pierson.
U campanile di Teseiu
U fenomenu cumpariri 4-6 Ippolitu, Ippolitu, è Teramo. Ippolitu voli abbraccià accoltu a so moglia, ma ùn ci rietta. Fedra dici u so maritu chi idda nun era degna di u so amore. Cù chì, ella và, lascendu u so maritu in certitude. Dumanna Ippolitu, ma u principe ùn pò dà u misteru di Fedra. Si pruponi u so babbu à dumandà a moglia. In più, Ippolitu rici lu so voglie à lascià la Tresa. Ghjesù ùn vulete fà campà sottu à u listessu tettu cù Fedra è dumandatu u so babbu à permette ci di lascià. Ippolitu turnà u so babbu, chì in lu so 'anni di Ippolitu avia dighjà tombu assai di mostri e visitatu assai lochi, è chì ellu stessu u ghjuvanottu ùn hà ancu caught up ancu cù a so mamma.
Ippolitu ùn capisce ciò chì fù succidia. Hè chì a strada à risponde à u bisognu di i so mariti è i babbi? A so famiglia hè chjaramente ammucciatu sutta calcosa da ellu. Si lassa a la spiranza di ottenimentu clarification da Fedra.
Cacciata di Ippolitu
In u quartu attu Pierson accusateur Ippolitu, è Ippolitu so pinsatu. Vitti u so figliolu hè lesion cunfusa in cunversazione cun ellu. Ippolitu in zerga. A sola cosa ch'ellu ùn capisce perchè hà fattu ùn Phaedra dittu a virità.
Ippolitu banishes so 'figghiu e si rifirisci ô stissu Poseidon à castigà Ippolitu. Poseidon prumisi a rializzari lu so 'prima dumanda, tantu ch'ellu ùn ci pudia ricusà.
Hippolyte cusì impressiunatu da sti accusi, chì solu ùn pò truvà e parolle. Iddu ricunnisciutu solu u so amore per Arica, ma u babbu, ùn ci ùn cridite.
Intantu, Phaedra suffremu picchì avia di cuscenza. Si vene à Ippolitu e dumanna a so 'maritu di grossu Hippolyte. In cunversazione u so maritu ricorda chì u so figliolu hè dô in amore cun Arica. Fedra un maritu crede in lu è avà pigghia fattu. A ddu tempu la Riggina dicisi à more.
risultatu
In u quintu azzione Hippolyte dicisi a scappari, ma micca nanzu maritàvanu Arica. Subitu dopu à a so partenza in Arica colpu veni à Teseiu. Re Atinisi prova di u fracicume di u so chì Ippolitu - un cardiac è ùn deve avè à sente à ellu. Ma Arik tantu pruteghji zealously u so figliolu chì Ippolitu principia à dubbità. Siddu la viritati tuttu lu sapi?
Teseiu dicisi à interrogate u ENL'Arcusgi, ma hè più vivu: una donna affucati dopu à Fedra so assicutatu. U listessu regina ferma u principiu di senziu. Allora Ippolitu capu à vultà in u so figliolu è appellu à Dante, tantu ch'ellu ùn hà rispittà cù a so dumanda.
Hè troppu tardu. Teramo dettu chì Ippolitu statu tombu in una battaglia cù u mostru chì u attaccatu da acque marine. Ippolitu pò parimenti solu Fedra. È chì ùn duverà esse cunsideratu u so fattu. Idda capu à dì à u so maritu la verità, nanzu ch'elli more da a so prima poche.
Disgrazii cu lu duluri, Ippolitu voti pi onurari lu ricordu di Ippolitu è cuntinuà à curà Arica cum'è a so figliola.
Ghjè un riassuntu. "Fedra" - unu di li cchiù granni gata, chì duvia esse lettu una volta cumpritamenti.
Similar articles
Trending Now