Abbreviations inglese in Russian: amo, AFC, OFC - it ...

Miricani sunnu canusciuti pi la so tendenza di riduzzione di e parolle. U mutivu hè di sòlitu ca iddi spissu nun succedi per un longu tempu, Foratura conversations, è qualchi parolle sò di calà di una chi u scambiu di più di infurmazione.

Prima, da a ghjente da a oltremare vene à noi noti "Lettera", chi hè sempri sustituì a parolla "bè" in lingua strasurdinariu, ma avà ùn ci sò più Découvrir cumminazzioni di littri a lu quali hè impussibile à parlà capisce.

nflissioni ghjuventù

A simpatia di aduprà frase straneri e abbreviations sò di solitu attribuiti à u publicu ghjovanu, à chì una grande parte di a vita pigghia cumunicazioni Internet tempu, cumpresi in inglese, da u quali si sti gruppu cunfusu è senza logica di littri chi sò usati in a vita bassu.

Ùacchiu inglese hè, di sicuru, ùn hè facile di cumprènniri ciò chì fù succidia, ma ci sò casi, è assai di più corsa. Sè l 'riduzzione di tali Casanova, è l' hè facile à capisce, cun più cumminazzioni cumplessu di littri hannu prublemi. Per esempiu, neprodvinutye me Internet hè prubbàbbili a viju hè daretu à la cumminazzioni di "ASAP", o hà da esse tempu di pinsà chì "OFC".

Slang muscular di e parolle inglese hè distribuitu più à mezu à i lettori, in i ghjochi nanu schiettu multiplayer, perchè chì hè induve pirsuni hannu à spessu à cumunicà à i servori European, induve a lingua più còmuda di cumunicazioni hè Inglese. Calchì volta Gamers sò tantu avvezzi à un tali dialogu, chi Josette spustatu u so a privacy. È avà i surghjente posa è pensa: ciò chì hè ssa attitudina "BRB", o "OFC"? Quissa hè una quistioni piuttostu ntirissanti chi avemu da pruvà à palesani sottu.

Cosa ùn si dì riducendu

Assai genti ancora ghjuntu à i cunclusioni chì u riduzzione hè assai più còmuda di aduprà chè, per esempiu, ogni tempu à scrive, "I Mulateri Di L'spustà," o "I vi prestu." Invece, ùn pò limità intesu da tri littri - ". Ros" "BRB", o

A prima vene da una spressione English durevule esse daretu dritta, ca significa "lu ritornu principiu." Ghjè equivalenti à dicendu chì ghjente Russian vi dicu, "I sugnu sulu un minutu." Un altru modu à sfarente u interlocutore di una longa assenza - à scrive u "AFC". Dicifratu idda comu cianci da keyboard, in u sensu littérale - "luntanu da u linea." Sta riduzzione hè còmuda di correspondences è ghjochi.

Nun ca cunfùnninu "Ros" cù assai conformable, ma assai differente, "OFC", comu lu definizione di a parolla «OFC" hè antìtisi. Si vene da l 'inglese Di sicuru, chi significa "di sicuru". Simply mette, u surghjente ricci accordu cun voi, è hà fattu nunda à dì, o aghjunghje. À spessu, "OFC" - 'na fissaria sarcastica di qualcosa chì dici la surghjente. Volesi dì chì u cunversazione era più, è canta à voi ancora nun vulemu. U listessu cosa chì esclamare "Beh, di sicuru!" È tèniri, su so 'manu. esempiu tortu di l'usu di u abbreviazione "OFC" in u sensu di "avà", "dritta stu minutu." Sibbeni arcuni pirsuni aduprà u frasa di sicuru in stu sensu, ma ùn hè micca a suluzione dritta.

FCS comu accurzata

Se la lingua inglese hè abbastanza chjara, in Russian stu abbreviazione pò mpricari sottu stissa cosa antìtisi. Sè in Internet l'oghje, "OFC" - un buzzword, usatu da Dilettanti "attaccanu fora" in a reta, u più vicinu à a rialità, utilizatori pò mettesi cun elli.

Per esempiu, per parechji, u OFC hè u "Club francese fan ufficiali", custrutta da un gruppu di partisani, è à spessu zitu a carità in u so nomi. asèmpiu Football pò sustennu ca lu significatu di "OFC" dirittamenti cunnessi cu lu sport, è hè sia un cumannu da Belgrado, o Oceania Football Cunfederazione. Sciarriavanu cu tali populu ùn hè micca auspicàbbili, perchè à qualchi puntu ch'elli sò manu dritta.

Assai raru in u OFC lingua russa - l 'auturità di i Treasury Federal, ma tastà un tali riduzzione quannu lu pòpulu vicinu a pulitica.

tariffa Candidatura

Learning chi rapprisèntanu qualchi o altri accurtatoghji, qualchi populi sò principiu di li aduprà, à spessu senza cuntrollà in u sensu littérale di ste parolle. Cum'è un risultatu, populu circà assai scimproriu in l 'ochji di autri. Di sicuru, ùn overdo si cu l 'usu di abbreviations. Davanti à voi ancu entre primura in u so discorsu a nova parolla deve dumandà esattamente ciò ch'elli dì è quandu da appiecà. Abuse hè tali buzzwords è tutte e cripples nurmali Russian.

Riduzzione pò ghjucà un mali crudeli cù u populu, perchè, à sapè ciò chì "OFC", una persona chì circarà à sparta si, è qualchì volta mette in u so discorsu è fattu assai Camera. In los currispunnenza tali Slang cumportamentu Camera.