Rinvivi - chì hè ciò chì una vindetta? Parolla significatu, spiigazione è li siquenti sunnu asempî

Avemu tutti i sapè chì una frittella - un viteddu usari. Ma noi ùn sò capisciu lu à tutti, o piuttostu, ùn solu. In u spaziu di a nostra sarsa u nome si tinia in qualchi putere. Oghje avemu guardà u "frittella" comu na malidizioni, ma puru, ùn hè micca senza illuminazione u sensu culinariu corsu.

valore

Sè vo circà in u francese, è vi dicu chì u nome, ùn sò cunsidirari, i seguenti significati: ". A torta magre fattu di muddica, aspro, liquidu, industriale in una padedda" Quistione di sperti perchè stu piattu sapuriti cum'è frittelle, (hè parte di u nostru essais), girava in un Baila "erbaccia" cù u sensu nondescript?

Mentri sperti cridutu, no rispundimu: tutti i mio Opere curpa. Ci hè una parolla "Bianchina brusgiata." Hà dui significati principali:

1. Cusì si pò dì chì quelli chì ùn ponu travaglià, neprisposoblen à u travagliu.
2. I sprissioni di emozioni.

À ellu avemu primuri quasi interiezione "frittella". Comu era?

Riduzzione phraseologism su e parolle

lingua parlata hè liatu à autumaticu. Si voli acellu u numaru massimu di significati in u numeru minimu di littri. Pirciò, palori Biondi, o li sustituiri - euphemisms tali dumanda. Di sicuru, u lettore struitu vi dicu chì hè micca solu in ecunumia, ma ancu in u sustegnu di una ricca di vucabbulariu e un poviru 'aducazzioni. Forsi si tratta, ma avà ci sò facia à capì ciò chì hè una mala parolla per "frittella", issu hè u nostru tema principale.

Ogni tempu dicennu "frittella burette" - troppu longu, à qualchi puntu, ancu arriatu. È quandu u aggettivo hè cacciatu, à u pòpulu pronuncia è ùn ancu custata. Stu, incidentally, sò sfarente e parolle-parasites. Recenti Italiana accussi assai nta lu chi vasciu cchiù esse avvistu.

U "elementi dicurativi" in parrata

Perchè "frittella" accussì pulivalenti? À risponde à sta quistione, guardà ciò chì e funzioni pò pruvà "inserisci membru".

1. I sprissioni di emozioni: gioia, addunari, tristezza, lu duluri, elation, addunari.
2. una calata di e parolle in una sintenza.
3. Simulation di u ricordu. Dopu à e parolle: "? Rinvivi, ciò chì hè u so nome", Un omu prova à ricùardu u nomu. È quandu si veni à u sughjettu, a situazioni hè listessu. U solu à tematiche sò cambiendu. Per esempiu: "Bianchina, induve ùn aghju toccu u / penna / chjavi film?".
4. Si permette di voi à scalenduci è pensanu.
5. Irraziunali teni primura di u interlocutore.

Si gira fora chì a parolla-parasites ùn sò tantu inùtuli comu li pirsuni sù cchiù. So tanti cosi ntirissanti a esse amparatu da u cuncettu, se solu à piglià l 'addisperu a pinsari.

A lista di e parolle più pupulare chì disfigure francese si

Siccomu avemu messe à pinghje un sughjettu temàtiche, perchè ùn derà u lettore cun una lista di più o di menu imparu of "vecchia virbali". Iè, ùn ci entre in tuttu, appena pupulari. Ognunu ùn-no, e iddu stissu a permissione di tali lapses. cusì:

• comu si fussi;
• quì;
• lu signu;
• Augusto;
• in generale;
• Bè, iè;
• in principiu;
• chi tipu;
• appena;
• chjaru-chjaru.

San Francè. Forsi lu stissu litturi in una pusizioni a continuà sta maraviglia a lista. Ma daretu à u nostru tema principale.

Quandu a parolla "damn" hè inclusa in la vita bassu attivu?

Hè accadutu in u 80 d'o ancu 90 l'di seculu scorsu. Prima parolla obscene di a donna li ferri, si hè sustituitu da un altru definizione ritimu - "Stop", "fratellu". Stu pò esse vistu da dont i canti schirzusi di u tempu. Sibbeni arcuni fonti sustennu ca lu "frittella" - 'na malidizioni chi hè ghjuntu digià in lu 60s. 20u seculu. Dui SCUDISCIASSERO, tantu u lettore hè liberi di sceglie l 'unu chì hè di più à so piacimentu.

By u stradellu, qualchi pòpulu capisce chì l 'uggettu di studiu - hè sempre sustituì a parolla chì ùn hè usata in cumpagnia Delfinu accussì dumandu s'ellu ùn hè palesa. Pochi di ghjente cunnosce sta storia, ma i prufessori è i prufessori di Russian ùn hè micca fin'à inglese snuff. Quandu hè a più à seguità u flussu di discursu, comu vi pò vulari supra la seta.

Perchè ùn deve "ornate" lu discursu "figurette" in l 'usu di "frittella"?

Ci si parenu, per esse sicuru, un omu chì usa cum'è i prudutti OCCULTAIS farina in una manera unconventional? Sfurtunatamente, issu inattention à u so discursu, iddu va sideways. Chi mi 'nteressa a lingua "fungal"? Quì sò certi elementi:

1. Mancanza di educazione.
2. Ignuranza.
3. vucabbulariu lu poviru.
4. Vergogna di i pinsamenti.
5. Ignuranza di a lingua letteraria russa.
6. Nervousness.
7. Incertezza.
8. Lu scantu.

In agghiunta a lu dialugu addressee francese gira a turtura. Di sicuru, ci hè cuscenza micca solu u sensu di a parolla "frittella", è in generali tutti l 'elementi chì distort hè. E si, per esempiu, hè incheta Diana - issu unu, è s'ellu l 'usu di "erbaccia" - a misura di ignuranza, hè necessaria di eliminari la manera attenti-tempu. L 'omu hè cusì custituiscia chì, senza u stimulus francese stessu ùn funziunaranu su' iddi. Per quessa, hè pussibili chì ci hè hollowness in u so discorsu di u primu Major Traduzione Débâcle.

Hè necessaria à abbandunà l 'usu di "patata"?

Iè! Dicisioni e difinitivamenti. All narrativa prima nsisti chì u littore ùn si n'hè! Ma chì sò i mutivi, hè "frittella" - un swearword? Paghjella di parlà, no. Ancu s'ellu un 'omu o donna, u esame in liceu dì "Bianchina, ùn mi ponu richiamari a definizione", ch'elli ùn pò ritirava da u navali. corte animaux lu troppu sicuru. Ma hè impurtante a ricurdari chi la palora "frittella" Jè. Sì tù à spessu pensu, vi pò voli à ghjurà vi spariscia da stessa.

Di sicuru, ci hè sempre un mistieri induve l 'mat - hè guasi una nflissioni prufessiunale. Ci ponu rammentu MN spettaculu Zadornov, chì parlavanu circa li scenziata di ricerca, pirchì Russian vinceru la guerra. Si girò fora eranu nantu squadre cummattimentu di passà menu chè tutte e parolle. U lettore abbisari prubbabbirmenti comu.

U restu hè, à quelli chì ùn sò micca francesi tantu nicissaria, hè vò à dì chì una frittella - una parolla fitenti, è ghjè megliu a scurdari.