Publisher "Melik-Pashayev": libri, fonte, discrizzione è crìtiche

Publisher "Melik-Pashayev" ci pocu. Nunustanti lu "retronazvanie", hè statu creatu in u recenti annata crisa di u 2008. Dapoi tandu ci sò libri per i zitelli da a nascita à 10 anni, cù una maraviglia illustrazioni. Cosa hè inclusa in u libru chì pò instill in ziteddi gustu è artisticu è u sensu di bellezza? Scrittori è artisti di u travagliu in u pubbricannu libbra, "Melik-Pashayev," ghjustu cunnosce a risposta à sta dumanda.

A storia di a creazione è logu

Publisher "Melik-Pashayev" hè statu creatu da dui pittori-co-fundatore. Stu spiega u so attinzioni principalmente à u illustrazioni.

Maria Melik-Pashayev - pittore, Illustrator, i membri di una grande numaru di mostri, una cullizzioni di li libbra di i zitelli da specialista cursivu.

Tatyana Rudenko - criatori di li libbra, u fundatore di u nostru attellu criativu à l 'Gallery Tretyakov. Per parechji anni, hà travagliatu in publicheghju "The Book" edituri 'arti.

Perchè ùn vi sceglie un nomu accussì pari "Not Another Teen" e logu? U fattu chì a casa, pubbricannu era d 'urìggini na càmmara e vucazione di un circulu stretta di intellettuali. Finanzati la famigghia prughjettu Melik-Pashayev. sonorous Surname. Alexander Melik-Pashayev - cunduttori, chjamatu parechje in u sente, Albert Melik-Pashayev - u capu di attellu di u Letteratura "Theatron". Tutti stu cunvintu i criatura in favore di u so editore di appena cum'è "retronazvaniya".

I. reissue libri favourite

Sempre una saletta bravezza da lettori scuntrà I. reissue vechji libri préférés. Maiò parti di l 'recensioni di u libru idea la casa - richiesti di republish u travagliu, amatu da un zitellu, cù u listessu illustrazioni, ma in a qualità di oghje. Falsi ", Melik-Pashayev" fù, videndu cum'è una casa, edizione, dannu violino élégance una nova la vita. È hè ancu-trouvés: in u lume vinni assai di reprints. Tatyana Rudenko cunsidareghja hè unu di i lati di u travagliu: si vede u so travagliu hè di publicà li libbra beni-guerra di preschoolers. U Populu ùn mpurtanza, si vi sunari-libbirtati o di qualchi Letteratura Version. A cosa principali chì u zitellu li piacia u libru. Ma à capisce ciò chì u libru hè u caprettu preziosi è arquantu difficili, picchì l 'autura - sò generale, è genitori di cumprà libri. Ma u so Campidanu compitu vede in lu. "Retro di vintage, di u nome di cummerciu, noi ùn pubbricari" - dici Maria Melik-Pashayev.

"Melik-Pashayev" - casa di pubblicazione, chì reissued u libru di gran mastri comu Vladimir Lebedev e Yuri Vasnetsov, Leo Tokmakov è Nikolay Radlov, Vladimir Konashevich e tanti àutri. A cullezzione di i casa, pubbricannu "Melik-Pashayev" libri Korneya Chukovskogo, Nikolai Nosov hè in a versione in ch'elli si rammintò è amatu média vota cuntimpuraniu.

imágenes tasca

Traballat vulete à scurdà si una seria di libri di u rivista "Fun". Pigliatu inseme u megliu illustrazioni Suviètica di la rivista vi venia esse interested in un zitellu 3-5 anni, è vi facissi lu sfondu ricordu di più Mamma, mamma, è missiavu. Ironicu e tasca, Tagsvetture è instructing "Fun" stati creati, supra l 'anni, lu megghiu illustrators di l' Unioni Suviètica, avà sò mantene, smachjera luntanu lu mudernu suggetti zitellu.

In libru autore di dui nanz'à l'Letteratura - un scrittore è artistu

Maraviglia mischjà u travagliu di i scrittori è l'artiste - micca un compitu faciuli. Sè vo Lombardi stu prublema hè statu arechja purtatu fora e lu testu di lu tempu, sceglia u artistu di u libru novu di l 'pirsuna si passa à una linia. Dopu à tuttu, u figura "currettu" di li libbra di i zitelli hè Paramount. Per esempiu, si deve esse dettagliata abbasta sulu a smachjera u zitellu era u sughjettu di l'essenza. À u listessu mumentu ci duvia esse ùn tecnica micca necessariu, chì peccatu assai libri mudernu, si vutaru a giuvanotta.

U libru, secondu a executives publicheghju deve esse appuntu u modu u so criatura chì hanu vucazione, è artistu. Tù ùn pò cambià a so forma, per fà cresce o favuritu u numeru di e pagine. Macari si li voti cci in una bedda sordu.

Un antru cuncettu di l 'casa, edizione - micca à creatu naturale seria. Tutti li libbra "famiglia" deve esse cuncipitu da l 'artista cumenciu, piuttostu cà esse solu inseritu in un quadru cumune è u listessu furmatu.

Traduzioni di bestsellers

"Melik-Pashayev" - publicheghju casa, in u quali dumanni la interpreti assai altu. Per esempiu, a traduzzione di i libri di u caratteru nomu Percy trasfurmò Uncle Lena perchè Percy in la lingua russa hè assai simili a "minni", chi pò causari cunfusioni nta la menti di lu picciriddu. In generali, u attinzioni a tecnica - chi distingui i edizione libru "Melik-Pashayev" contra l 'industria di parechji altri publicazioni Russian.

Duranti u so esistenza à a casa publicheghju "Melik-Pashayev" pruduce i seguenti seria di libri straniera:

• Beaver Castor.
• Karlhen.
• jattu Myauli.
• Marsala Willie.
• E in images.
• Sea aventure Tim.
• My Cat.
• Ceppu Bruno.
• Mullah Mek.
• Zebrenok Zu.
• Ernest e Celestine.

Libri per bambini - imágenes cun captions

lettori média Russian nun sempre vulete à cumprà cumune in lu ovest di li libbra image: in li accussi picca testu, qualchi images. Ma u zitellu hè esattamente ciò chì tù voli, quandu sottu à ogni illustrate dui o trè linee di u testu. Ci hà da affruntà libru senza mio genitori parechje volte.

Unu di li primi travagghi di l 'casa, pubbricannu "Melik-Pashayev" hè una storia chì conta u Vilgelma Busha Max è Moritz, hè à la frunti di li libbra di i zitelli. "Melik-Pashayev" cuntò stu vechju racontu di fata Tedesco, dissiminati solu nantu images. L'ex Unioni Suviètica, hè cunnisciuta per traduire Guasco: ". Plih è Splash" A pirsuna decisu di dà a pussibilità à i autore mudernu Andrey Usachev cumpetiri ccu lu granni pueta.

Parechje lettori sò spessu u costu di li libbra di sta casa, edizione. Ma cunsidirari ciò chì un tempurale u travagliu hè fatta ogni vota vi créer un libru, how much attinzioni hè pagatu à ogni "midudda", addiventa chiaru pirchì stu hè ricurrenza è perchè i so libri cusì à spessu diventa u più favuritu di parechje famiglie.