Furmazzioni, Lingue
Metudi educazione parolla in lingua russa
lingua Russian ùn suspesu. Iddu replenished assai diffirenti e parolle. Ci sò sfarenti maneri di furmendu e parolle. Unu di li hè basatu nantu à u fattu chì parechji di li vene à noi di lingue straniere a pigghiu, lungo, bonu, cu novi formi.
Per esempiu, u prugressu in u sviluppu di u nostru discursu sò divintatu parti di sti tipi di palori comu "flat", "stampetta", "MIT", "sottu". Last "inghjennatu" di a parolla "geek", "computerized" è "Scanner" - lu verbu "scanning".
Certi utilizatori sò ancu pruvatu u listessu modu di forma verbu of "Xerox". Ma pè ottene parolla cacophonique "Photocopier" è "otkserit" chì un omu Russian ùn causari associ piacevuli. Per quessa, sti Derivati sò verbi, si dicideru a spazzà da l 'usu, li sustituì incù una cumbinazioni di "fà una copia di" o "photocopied".
Par la via, ca cunzidirau sti "oliva" di u cuncettu, hè pussibili à identificà certi modi di furmendu e parolle in a lingua russa. Per esempiu, a parolla "photocopieur" apparsu comu nu risurtatu di l 'agghiunta di e parolle "Xerox" è "copia", cum'è i "acqua," e parolle, "lu muturi a vapuri", "camminu".
Dopu ci hè un altru modu - l 'accussì-chiamatu zeru suffissi. Dopu tuttu, a parolla "MIT" veni usatu in una versione mozza.
A "photocopieur" in u so usa pedagogica di più è suffixed manera. Chì hè, avemu un esempiu induve cumpritamenti diversi modi di furmendu parole intervene in u prucessu simultaneously. È assai spessu esattamente ciò chì succedi in u lingua russa.
Cunsidirari a parolla "geek", avemu sò cunfruntatu cù una furmazioni parolla suffixed.
Nsemi stu mètudu, ci hè sempri una accussì-chiamatu Postaffixal. Quissa hè una uppurtunità di a furmari nove parolle agghiuncennu suffissi - "Camping", "lu", "a", "quarchi cosa". Per esempiu, perdinu - lava; tantu - accussì e accussì; cum'è - oi.
Sempri, in la lingua russa "nati" u novu vucàbbuli chi si vìdinu a causa di l 'abbreviations pocu usate. Per parechji anni, noi ùn esitò à dì "scuola", "scuola", "trafficu fliccu". Oghje i giandarmi nantu à a strada cù una macchina bastone assai genti chiamanu parolla laughable "gibededeshnik".
Jokers sò didicate à sta dimarchja, assai di humoresques satìricu, ridiculing simpatia di ghjente à aduprà abbreviations in a vita bassu. Per esempiu, sarcasmu, cortu miniatura rispiru di quantu u Club "Organization Cità di la sera, è a notte di riposu" s'aprì.
I metudi di e parolle, furmendu e cumprendi comu un cambiamentu in parti di l 'idiomi. Era l 'frasa "bagnu" cu tempu a parolla "stanza" accuminciau a èssiri usata menu è menu. In fini, hè cumplitamenti scumparì, è l 'aggittivu "cadaveri" ghjunse in esistenza da stessa è ha da piglià u rangu di u nome. In la listessa manera ùn ci la palora "lettu", "quartiere", "literatura" è altri.
Lassatu unanimità, o prefixing mètudu di furmendu e parolle Linguisti. Ghjè unu di i tipi cchiù pupulari, a cui ci sò nova unità cu l 'aiutu di prifissi o prifissi.
Hijo de la cunsola cunnissioni succedi a tuttu u modu, è u risultatu hè una parolla di u listessu parti di parrata, è chì pruduce. Esempii sò parechji verbi: vai - vai, perdinu - pi lavari.
Ma autri parti di discursu pò furmari nove parolle mitteva prifissi à tutta a parolla: cunfortu - Toleranzdosis (nome), ncignusu - sverhodaronny (adjetivo), avà - ancora (avverbio).
Ma più manere di furmendu e parolle si vìdinu inseme. Si deve esse datu mpurtanza Linguisti-suffissu, induve e parolle sò furmate da fatte prisenza di un derivative basatu nantu à tempu u prefissu è suffissu. Per esempiu, a finestra, - rebord, u muvimentu: - à immobilize, muro - trim, u novu - una nova, a terza - in u terzu.
Ci hè di più platformers-Postaffixal tippu. Isempia incrudunu a seguenti palori: Luntane - wash, sonnu - sonnu.
È arquantu cumuna in e parolle Russian furmati manera platformers-suffissu-Postaffixal. Per esempiu, perdinu - lavà, chiste - pereshuchivatsya.
Similar articles
Trending Now