Meaning phraseologism "Danaides freddo", è li siquenti sunnu asempî di urìggini

Assai duluri purtaru genti 'amuri. Hè micca solu a putenza, chì tutte e funnamintali, ma u putere chì strughje tuttu. Quandu si veni a 'amuri-passioni. U listessu hè dettu è valore phraseologism "Danaides botte". O piuttostu, ùn si face, ma a so storia. Però, prima e cose prima.

phraseologism origini

Quelli chì sprissioni chì ghjunse à noi da u mitu di la Grecia antica, désassembler, facili è piacevuli. So in stu casu. Discrittu discrìviri l 'essenza di a liggenna, di u quali u valore hè andatu phraseologism "Danaides botte". Ci era dui antichi rè - Egittu è Dana. U prima à palesu, cum'è hè facile à capisce, in Egittu, è l 'altru - à a Libia. In Egittu hà avutu 50 figlioli, mentri Danae - 50 subsidiaries. Di sicuru, u tarrenu di a figliola di esiliu di un altru. Ma mutuale simpatia Ùn hè accadutu. È cusì ùn ci era un cunflittu di intaressi. Perdiri détails micca necessariu, per esempiu: i ghjovani sò truvatu ciò ch'elli vulia, ma Zitellini e so figliole eranu traditori. Babbu dava daggers Vèrgini è li deti à tumbà u so appena pècuri nant'à a so notte, matrimoniu, chì tramindui tutu. Tutte, ma unu - Hypermnestra, ch'ella ùn pudia tumbà Linkeya. Idda ammucciuni purtatu u so maritu fora di lu palazzu. On sintennu chistu, lu patri, "bonu", comu figlia turturatu, e poi prucessu (lu fattu zitellu ribelli).

Ma l 'despot hè capace à purtà fora u so pianu, per l' dea, d 'amuri Afroditi divintò a prutezzione di i giovani. Gira smachja e àutri soru da scunfighja maladizzione. Ma sapemu, i dii Grecu ùn parlavi una, tantu vittura trova Danaides dopu à a morti in u regnu di nfusca sughjornu. I sureddi sò custretti a èssiri na navi senza un fondu, in u so pusessu spentu. Solu ch'elli seranu cuntenti è pensanu chì u saccu hè guasi pienu, si discards subitu 'acqua è viotu di novu.

Meaning phraseologism "Danaides botte" Avà hè facile à scioglie: tantu capisciu u travagliu meaningless chì hà senza fini. dii Grecu, comu tali castigu pò BRECCIATE munarca Sisyphus è Tantalus, chi custrincìu dinù à soffre una eternità luntanu primure unsatisfied. Giniralmenti, ghjè l 'cosa cchiù chi pò esse, salutau, è forsi a l' età di a cunsumazione di tutte e cose assai bè pò capisce u anticu miti Grecu. Ma noi digress, avemu dà un esempiu mudernu à illustrate l 'impurtanza di phraseological "Danaides botte".

ufficiu

Ognunu sà chì u travagliu in u ufficiu, nunustanti lu Homogénéité apparenti, hè assai impurtante per grande Ambasciata. Ma quandu una persona chì ùn hè u travagliu in l 'ufficiu (e forsi travaglià troppu), pensu a sprissioni "Danaides freddo" (chì significheghja a picca phraseologism spiigheti sopra), ma veni a menti hè l' ufficiu.

I una situazione induve ghjente sò, per esempiu, à 50 prupone a vendita € per ghjornu. Passanu u tempu è sforzu, è vinnutu solu 1 o 2 merchenzie. Ci sò altri esempii.

femu scentificu

Person scrivi una tesa. Iddu pigghia chì u so travagliu hè significante, ma quì hè u Pascale: u reviewers (quelli chì leghje è evaluate) ùn parenu cusì. Iddi insistia chì u travagliu deve esse rewritten. Sì una persona riscrivìu 5 o 10 volte, mi pare chì si deve esse micca dirittu à difende - working time, in altre parolle. Quandu u travagliu hè ghjustu rewritten u XV, tandu vene un sensu di meaninglessness di tuttu. E poi in la memoria di iddu stissu nascenu modu e figliole di Zitellini.

Cusì, a frasa "Danaides freddo" (significatu è urighjini phraseologism) interrugatu, cupertu cu la storia e li siquenti sunnu asempî. U nostru compitu hè cumplittatu.