Labuh - quale hè sta? lu significatu di vucabbulariu e la tiuria di l'origine di e parolle

Cum'è in tutte e lingue di u mondu, in Russia, ci sò nflissioni, o, comu si chjama hè qartiè oghje, nflissioni. Nunustanti lu so largu usu in discursu-linguisti ùn sò mali in una cursa pi fari sti termini a dizionari, cunziddirannu p'asempiu nomi "cù a siconda scelta." In stu casu, u nivellu di stu tipu sunnu sempri parti di a lingua, chì hè assai impurtante. A Canzona di circà à unu di sti paroli nflissioni - "labuh". Cosa d'issu dì? Induve a parolla ghjunse à i lingua russa, è chì hà u prughjettu?

Definizione di a parolla «labuh"

Stu si chjama un nome in musicisti cumune. Però, ùn innamurati di virtuoso fà opere da inno è Donizetti, è quelli chì ghjucà in i ristoranti per i soldi.

Hè da nutà chì u "labuh" - na parola chi havi na cunnutazzioni negativa. Di solitu ch'elli sò chjamati artisti chì sò pronti per i soldi, à ghjucà mùsica basi differente di u nome di i visitori ristoranti briaca. Tali pirsuni sunnu chiamati "musicisti Tavern."

In aghjunta à tutti di u sopra, hè chjamata dinù esicutura mùsica labuhami à i funerali e la maiuranza tratta dinù di u so mistieru cù lu scetticismu.

Arcuni studiusi crede chì a ràdica di una strana negativu di u musicisti Tavern ghjaci in nvidia elli. Hè ùn sicretu chì ghjocanu in ustarii, induve andavanu à una presenza ricchi, poni volte esse una notte, a guadagnari di più cà un mese, riceve una ghirlanda average, impegnati in u spettaculu di musica classica.

In più, parechji labuhi - un self-struitu, uneducated, è u ghjocu da arechja. Arcuni di li puru nun sacciu lu spartitu. In stu riguardu, a qualità di i so ghjochi ùn hè micca sempre veru bonu - induve i so abitudini di canuscevanu li cum'è seconda-classi muzykantishkami. Tuttavia, in giustizia si duvia esse rimarcatu chì tanti di u pepite Tavern - virtuosos vera, puru siddu spiciali aptitude ghjente briaca di elli ùn ponu aspittà.

What does "Laba" è "lobanina"

Ad avè cusì cù l ' "labuh" significatu deve pagà attente à quelli chì vicinu à ellu u struttura e lu significatu di a parolla "Laba" è "lobanina".

Sè un cantanti strasurdinariu, jeux, o pena un travagghiu musicali, u labuh ùn ghjucà, si Làbanu. Sti dui parolle postu riguardanti l 'àutri. Scentifichi cridiri ca unu d 'iddi era furmata da lu secunnu. Tuttavia, ci hè scunnisciuta di u termini affaccatu in u primu discursu.

Ci hè un altru parolla, labuhu quant'è - un "lobanina". So chjamati ghjocu Tavern cantanti. À u listessu tempu per qualchì mutivu ùn hè scrittu à a ràdica di u termine "a" (cum'è in "labuh" è "Laba"), e "O". Però, siccomu nun è sutta l 'accentu, lu corsu, comu [un] - [laban'ina].

Traduzione Labushny

Ancu s'è à mezu à prufissiunali di esicutura excise sò cotti cù trascuratizza di Ardu, genti di stu mistieru hà furmatu un Français prufessiunale di termini specifichi di parechji anni.

Per esempiu, una Viola - hè l ' "debout", flauto - "leva" tubu - "parasol", piano - "sculture", pristatu - .. "Battaglia", etc. Hè da nutà chì a labushnom inglese parechje parolle nflissioni sò sprissioni assai simile, lingua particulari di gangsters. U Populu ùn hè micca una cuincidenza. U fattu chì ghjà ristoranti a un tempu quandu ci hè a parolla "labuh" (si dicìa ca stu mannu in 20-30 anni. The XX-XX c.), Venezia, suprattuttu criminali. À spessu cumunicari cu li in u duviri, musicisti excise anu aduttatu un pocu di a so frase da rende li "a so".

Dinù in u labuhov infurmàticu trovu parechji termini pigliati da u lingua inglese. Per esempiu: "Hayer" - capelli longu (di li capiddi), «scarpi" - Piscine (di scarpi), «gerla '- una ragazza in Francese (da la ragazza).

Quale hè usatu à esse chjamatu labuhami

U sensu mudernu di a parolla "labuh" hè un pocu sfarente di ciò ch'ella fù 'urìggini. Cusì, in una volta ch'ella fù chjamata un micca nome tutti esicutura osteria, ma solu quelli chì hà avutu di jazz.

Dinù, si dicìa ca sta parolla scritta in rifirisci sulu ô gruppu string, puru siddu sta versione ùn ancora hannu tistimunianzi.

Quale sò chjamati "anticu labuhom"

Quissa hè una frasa sfarente ùn hè assai cumuna in discursu d'oghje. Ma hè à spessu à esse trovu in Puzzle cruciverba o quistione di skanvordov. I so autori da u frasa "labuh anticaglia," mezi girandulava sunatura liutu, cantadori è kobzars chì patruna nantu à e strade di Ukraine è Belarus in u passatu u seculu.

tiuria État di l 'urìggini di la palora "labuh"

As linguisti cunzidirata a parolla ùn hè micca assà di, ddaveru studià u so etimulugia nuddu mai fattu. In stu riguardu, oghje una tiuria di seriu è basta di l 'urìggini di la palora "labuh" no.

Linguistics furmali pensa chì u nome "labuh" e di lu verbu "Laba" affaccatu in Odessa duranti lu pirìudu di l 'ne. In stu casu, ùn ci hè micca tistimunianzi basta à cuncretizà sta versione.

linguista Russian Shapoval VV mette avanti a so tiurìa di la nascita di lingua in mind "labuh" è "Laba". Cusì, si cunsidareghja chì i dui termini sò dirivati da u verbu État "GABANI" (canta u populu). Stu nomu vinni falsi trasforma lu tèrmini "gilabanit". Più di tempu, secunnu Shapoval, i studienti Russian-di parlà sò adattate sta parolla sottu pronounceable per elli - l ' "Làbanu," e poi "Laba".

Also linguista crede chì i furmazioni di un termine slang Pronuncia di un cantanti Tavern pudia micca Roma e la palora "soldi" - "amuri", o "Labe". Dopu à ghjucà l 'ordine labuh à fà soldi, induve ci hè un nome, naming u so mistieru.

Situazione discutitu in issu articulu nome hè tipica di parechje parolle di u mudernu lingua russa. Cusì, linguisti in ogni età pigghiò la libbirtà di filtru (comu si credi) è da u erbaccia in la forma di infurmàticu. Tuttavia, qualchì volta Screened fora u so termini cun tempu cumincia a cuntari a la norma littiraria. Ma per via di ignurannu la storia di la nascita di tali de famille à crià hè guasi impussibbili, comu è lu casu cu "labuhom". Andemu speru chì u futuru serà linguisti Giudici si rifiriscinu a niuluggismi e favella. Ogni parolla in una certa epica di a storia chì appartene à unu di sti dui categorie.