Biography è a creatività Karamzina N. M. Karamzin List of opere

parolle pràticu cum'è carità, intarissanti, è puru amuri, avemu à spessu usatu. Ma uni pochi ghjente sacciu ca se micca per Nikolai Karamzin, allura forsi si avissi mai sò affaccatu in u francese di u populu Russian. Karamzin criatività di cunfrontu cù l 'òpiri d' suprattuttu sentimentalist Sterne, è ancu messi Scrittori à una scena. Cù a riflissioni logica spechju, era capaci di scrìviri lu primu libbru "Storia di u statu francese". Karamzin fattu cusì senza addiscriviennu lu stadiu stòricu è indipindenti, un edifiziu di u quali iddu era, è dava un imagine panoramico di u statu di pittura, storica.

Zitellina è Bovisio N. Karamzin

Locu di u geniu di December 12, 1766. Si crisciutu è fù educatu à a casa di u so babbu: Mikhail Zhukovsky, chì era un capitanu pensiunati. Nikolai persu a so mamma, è si hè cumplettamente impastughjata in l 'aducazzioni di u papa.

Appena aghju amparatu à leghje, u miu pigliò u libru da a bibliuteca di a so mamma, à mezu à i quali era rumanzi francese, travaglia di Emin, Rollin. educazione Primary ricevutu a la casa, Nikolai, e appoi studiau in Simbirsk boarding school nobile, è tandu, in 1778, ci fù mandatu à prufissuri boarding school a Mosca.

Cum'è un zitellu addivintau interested in a storia. Stu cuntribuitu à un libru nant'à a storia di a Emin.

menti Capra di Nicholas ùn dà si à pusà per un longu tempu à la terra, si misi a studiari a lingua, si n'andò à sente una lizzioni à Moscow University.

biblioteca francescana

Karamzin creatività nasci da i tempi quandu si facenu in u Preobrazhensky Tempe reggimentu Petersburg. Duranti stu pirìudu, Nikolai Mikhailovich principia à pruvà se in u rollu di u scrittore.

Cuntribuitu à a furmazioni di Karamzin comu nu artista è la parola amuri, ca iddu facissi up in a Mosca. À mezu à i so amichi eranu Novikov, A. Petrov, A. Kutuzov. À u listessu tempu si juncìu la attività suciale - aiutati in i priparazioni è u scopu di l 'rivista per i zitelli "Reading Baracca l'di lu cori e la menti."

Lu piriudu di serviziu hè micca solu u principiu di u travagghiu criativu Nikolaya Karamzina, ma dinù u furmatu com'è una parsona, fatta pussìbbili di impegnà assai di cunniscenza, chì era tandu interessante. Dopu à a morte di u so babbu, Nicholas dicisi à sgagiatu da u serviziu, mai a riturnari a lu. In u lume à u tempu era vistu comu nu arditi e sfide di a sucetà. Ma chì sà, s'ellu ùn hà sgagiatu da u serviziu, si saria capaci à publicà a so prima traduzzioni, oltri cumpunimenti uriginale, chì attròvanu un intaressu maiò à sugetti storicu?

Trip à l 'Europa

A vita è a creatività Karamzin abruptly cambiatu a so manera habitual, quandu da u 1789 à 1790. li viaghji à l 'Europa. Duranti u viaghju, u scrittore chì primura Immanuel Kant, chi ellu un cunsiderà mprissioni fattu. Nikolay Mihaylovich Karamzin, tavulinu cronulogica hè aghjurnata è l 'davanti à a Francia, durante a Rivuluzione francese, dopu scrisse u so "Lettres de una attribuée Russian". Era stu travagliu face u famosu.

Hè pinsatu chì issu hè u libru apre un novu età di litteratura Russian. U Populu ùn hè senza mutivu, postu chì ste note route micca solu stata pupulari a l 'Europa, ma ancu trovu u so pùblicu in Russia. À mezu à elli, A. Griboyedov, F. Glinka, V. Izmailov e tanti àutri.

Induve i "crisciri li gammi" è a paraguni cu Karamzin Stern. "Fola Sans Titre" pocu nant'à u sughjettu di prodottu richjama Karamzin.

Entri in Russia

Vultà à a so patria, Karamzin dicisi à campà in Moscow, unni cuntinuau la sò carrera littiraria. In più, addivintau nu scritturi prufessiunale è ghjurnalistu. Ma lu puntu cchiù iavutu di stu piriudu hè, di sicuru, a publicazione di "Moscow Journal" - la prima rivista letteraria russa, ca lu pubbricò opere è Karamzin.

In tempu, ch'ellu hà publicatu compilations e volumi chi sò cunfurtà idda comu un patri, Fola di litteratura Russian. À mezu à elli, "Aglaia", "Pantheon di letteratura straniera", "I mo picculizzi" è altri.

Oltri a chistu, lu Mpiraturi Alexander I stabbilutu lu titulu di a corte stòricu di Karamzin. Hè nutevuli chì dipoi nimu hà ricevutu un tali titulu. Stu micca solu cunfurtà la pusizioni finanziariu di Nicholas Mikhailovich, ma dinù da cunfurtà u so postu in a sucetà.

Karamzin comu nu scritturi

A famiglia di u scrittore Karamzin intro, quannu iddu era a lu serviziu, comu lu prova à pruvà seriu in stu campu non hannu statu assai successu à l 'università.

creatività Karamzin pò esse divisa in trè linee principali:

• puisia, chì hè una parti di primura di u patrimoniu (in u listinu: nuvelle, rumanzi);
• puisia - hè assai nica;
• puisia, opere storica.

In generali, u pesu di i so opari u Letteratura russa pò esse paragunatu cù u pesu di a sucetà di Catherine - ci sò stati cambiamenti chì anu fattu a filiera umana.

Karamzin - un scrittore, addivintau lu puntu chi principianu di u novu Letteratura russa, l 'èbbica chi cuntinua a stu jornu.

Sentimentalism in l 'òpiri di Karamzin

Karamzin Nikolay Mihaylovich girava u attinzioni di scrittura e, comu un risultatu, è u so lettori in la mente cum'è l 'essiri umani duminanti. Hè sta funzione, è hè fundamentale di sentimentalism è sipara lu da u classicisme.

À u cori di una manera nurmale, dirittu naturali è di esistenza umanu deve esse principiu raziunale, e li palummi di sentimenti è impulses, migliurà a parte sensitiva di l 'omu comu tali, chì hè datu da a natura, è si hè naturale.

L'eroi ùn più hè tipica. Sò individualized, dò 'na unica. A so sperienza ùn hè spugliata di a so putenza, è arricchisce, insignà u mondu à sente subtly, a rispunniri a cambiamenti.

prodottu Software di sentimentalism in litteratura Russian hè cunsideratu à esse "Lu poviru Liza". Sta durata ùn hè micca sanu è veru. Nikolay Mihaylovich Karamzin, li cui travagghiu iniziu avirrissimu dopu à a publicazione di "Lettres de attribuée Russian", vinni ntruduciutu sentimentalism note Podorozhniy.

Poesia Karamzin

rimi Karamzin torna assai menu spazziu in u so travagliu. Ma ùn Antica a so impurtanza. Comu a lu pueta prosa Karamzin neophyte diventa sentimentalism.

Poesia di u tempu fighjendu e scumesse Lomonosov, Derzhavin, mentri Nikolai Mikhailovich cancia cursu di l 'sentimentalism European. U vitti boni di valori a la littiratura. Invece di esterni, mondu raziunale, l 'auturi delves in u mondu intimu di l'omu, interested in lu so putiri spirituali.

In cuntrastu à u classicu, lu caratteri sò i caratteri di la vita semplice, ogni ghjornu, rispittivamenti, Karamzin puema oggettu - na vita semplice, comu iddu si vantava. Di sicuru, à l 'description of Patriotic pueta ghjurnata da mitafuri want è comparisons cù ritegnu percene mudellu è chjara.

Ma stu ùn dì chì a puesia diventa poviru e Bourg. U cuntrariu, per esse in gradu di coglia i disponibile mezi artistica, cusì ch'elli sò prudutte da l 'effettu bramatu è à u listessu tempu d'i spirienzi di l' eroi - chì hè u scopu principale assicutatu da Karamzin puisia.

Rimi ùn sò munumentale. Ci mostra aspessu i duppia di a natura umana, dui maneri di fighjulendu li cosi, lu 'unità è di lutta di Capitulo.

prosa Karamzin

principi esteticu Karamzin mustratu in prosa trovu in u so scritti teorichi. Iddu nsisti nant'à a partenza da u classicu fissa cu rationalisme à l 'stakeholder di a persona, u so mondu spirituali.

U compitu principal - à cunvince u littore à una prufundità massima di infelicità, se rendre à campà nun solu l 'eroi, ma ancu cun ellu. Cusì, infelicità avissi a purtari a una mutazione internu di l 'omu, fà u sviluppu di a so risorsi spirituali.

u travagliu, lato narrativa similaire custruìu cum'è in i puisii: minimu cumplessu pompa battutu discursu è Elastam. Ma per paura sonus chi lu stissu l'andarinu ùn era raporti secca, si ritruvà u mintalitati di u vede, u caratteri vinutu à l 'fore.

Story Karamzin discrive cù minuzia ciò chì hè pusitivu, si misi a la natura, sensitiva di e cose. Ma comu la spirienza di viaghju in altrò, ùn ci era tanti, chi su carta, si passò à traversu l 'sieve in di u authorial "I". Ghjesù ùn hè attaccata à i granni successu di associ cuscienti. Per esempiu, u London ch'ellu ùn si rammintò u ponti Tamigi, nebbia, è in u serate, quandu i lumi sò luminoso, e la cità vede.

Caratteri sò un scrittore te - chistu è i so cumpagni, o interlucutori viaghju, quale Karamzin scontra durante u viaghju. It S'avissi a nutari chi si tratta micca solu i nobili. Si parla senza esità è cù socialites, è i studienti poveri.

Karamzin - stòricu

XIX sèculu porta la storia di Karamzin. Quandu Alexander I ellu numinatu stòricu curti, la vita è u travagliu di Karamzin sò sutta dinò cambiamenti drammatica: iddu voli a so attività littiraria è tinuti metti in lu scrittu di òpiri stòrichi.

abbasta enough, ma a so prima òpira stòrica, "Notes su Ancient è Russia Modern in u so rapporti pulìtici e civili" Karamzin cunsacratu à criticà di riformi di lu mpiraturi. U scopu di "inedite" hè à mustrà i pruduzzioni cunservatore di a sucetà, oltri a so dissatisfaction cù i riformi libbirali. Si ancu pruvatu à truvà a tistimunianza di u futility di tali riformi.

Karamzin - traduttore

Karamzin, biografia e travagghiu criativu hè assai diversi, spende per sè stessu, è dinù in u campu di traduzzione. È u soldu a farimi onuri. Nikolai Mikhailovich diventa micca solu un gran pràtica, ma lu tiuricu traduzzione di u so tempu.

Lingue da ch'ellu traduce i travagghi di:

• inglese;
• francese;
• Tedesco.

U pueta ùn fà traduzzioni littérale, è stylistically pruvatu à scambià li, à purtà, à accomodate u so "arechja Russian." Iddu non solu pagatu spiciali attinzioni a lu stili libera di i uriginale, ma ancu sè travagliatu nant'à u saxofona U-a creazione di l'umore, chì hè embodied in u uriginale, micca à perde u particeddi minimu a trasfiriri spirienzi.

Messa di u travagliu nantu à a creazione di un autore spécifique, studiau Karamzin criatività, acquainting discrittu lettori cù rivinuti infurmazione.

U scrittore nutari di trè principi di basi, chì duvia esse basatu nantu traduzzione high-di qualità:

• Clean - Cù Cuncirnendu a materia di vucabbulariu.
• Purità - si rifirisci a la uniformità stylistic.
• Pleasantness - la traduzzione deve esse cum'è precisa pussibule, ma in ogni casu, micca in tempu. Si deve esse facili capiri.

Karamzin lingua riforma

Onniprisenti travagliu Letteratura l'Karamzin ùn pò cuntari i cambiamenti in discursu. U compitu principale di u scrittore chì era digià una vivant, lingua parrata. Circava a lavari lu da vucabbulariu abbuccari, spiigazioni à una chimera. Ma si tutti i Nikolai Mikhailovich hè dinù una avversi di abusu di e parolle manuscrit, quelli chì ùn stava à l 'intelligenza di qualità discursu, Cosi, ma beddu.

Karamzin arriccùtu nzinu a lingua russa, inventà assai novi e parolle, ringrazià à l 'agghiunta di basi, mutazione di frasi o di li purtò da altre lingue. Trà ste parolle: industria, amuri, l 'umanità, è altri.

"E di u Statu Russian"

U più famosu travagliu stòricu, ca scrissi Karamzin - "e di u statu francese". A basi di l 'òpira si n'andò à "Notes su Russia, Scritte in Lingua Italiana in u so rilazzioni pulitichi è militari." Hè u travagliu nantu à ella, Karamzin Nikolay Mihaylovich, quale opari sò sempre avutu tèma stòricu, note, history, pensu criannu na granni òpira logica.

Penciuli nant'à a natura glubale di u travagliu, iddu tracciau infurmazione da i cronachi, tanti di cui èranu prima usatu in scenza in generali. Karamzin micca solu recreated i pistìcciuli di a storia, ma dinù truvà fonte novi e novi. Cusì, ci hè quellu chì apre la materia Ipatiev.

A struttura di l ' "e":

• I MUVRINI - discrivi u rolu di a storia com'è una scienza;
• storia, finu 1612 dipoi a tribù numadi.

Ogni story, a storia finisci cu l 'cuegghiè di u caratteru murali è eticu.

Meaning of "e"

Una volta u travagliu di tennis Karamzin ", e di u Statu Russian" iniziu sparnucciatu, comu Pane calda. U mese passatu 3000 copie sò state vindutu. "E" si leghje tuttu: u mutivu ùn hè solu pieni lochi biancu in a storia di u Statu, ma dinù facilità, faciulità di prisentazione. Su li basi di stu libru, tandu ùn ci era una sola opara di l 'arti, parchì "storia" hà dinù fattu una surgente di nuvelle.

"E di u Statu Russian" addivintau la prima òpira logica nantu à a storia Russian. Ci hè dinù divintatu un mudellu è esempiu di prumove u sviluppu di interessu in a storia in u paese.

L'autore nsisti nant'à i jammi di u autocracy cum'è u solu modu veru di a vita di u statu. Stu causatu un tumultu à mezu à parte libbirali-sensu di a pupulazione.